Journal Information
Vol. 32. Issue. 2.March 2012
Pages 0-274
Vol. 32. Issue. 2.March 2012
Pages 0-274
DOI: 10.3265/Nefrologia.pre2011.Dec.11299
Full text access
Salicylate poisoning
Intoxicación por salicilatos
Santiago Nogué Xaraua, Santiago Nogué-Xaraub, Antonio Dueñas Laitac, Antonio Dueñas-Laitad
a Secci??n de Toxicolog??a Cl??nica, Hospital Cl??nic de Barcelona, Barcelona, Spain,
b Secci??n de Toxicolog??a Cl??nica, Hospital Cl??nic de Barcelona, Barcelona,
c Unidad de Toxicolog??a Cl??nica, Hospital Universitario R??o Hortega, Valladolid, Spain,
d Unidad de Toxicolog??a Cl??nica, Hospital Universitario R??o Hortega, Valladolid,
Article information
Full Text
Download PDF
Full Text

To the Editor,

Indications for renal and extra-renal clearance techniques as treatment for acute poisoning have decreased in recent years, given the increased efficiency of general support measures and the fact that a better understanding of toxin kinetics has shown such methods to be truly useful. With this in mind, we thought that readers of Nefrología might be interested in our comments on a case published recently by Ruiz-Zorrilla et al on acetylsalicylic acid poisoning.1

Although the authors cited above state that the patient was treated with urinary acidification (Spanish version), we do not believe that this was really the case, since that treatment does not currently play any part in resolving cases of poisoning. The treatment which was in fact indicated was alkalisation of urine to reduce tubular reabsorption of acetylsalicylic acid.2 On the other hand, the reported decrease in the serum concentrations of salicylates coinciding with haemodialysis should not be considered a result of the treatment’s effectiveness. The foolproof way of demonstrating the results of these techniques is to measure the amount which is actually extracted. This is performed by using the system’s clearance of the toxin and periodically measuring the afferent and efferent salicylate concentrations, which are then compared to the body’s total toxin content. It is also necessary to point out that a patient with a serum salicylate concentration of 65.68mg/dl is not considered to absolutely require haemodialysis treatment due to poisoning, which most texts define as levels greater than 80-100mg/dl.3,4

Lastly, upon reviewing the treatment of this case of poisoning we were surprised to find no references to the use of activated charcoal. This treatment method, which cleanses the digestive tract, has nearly completely replaced gastric lavage and is fully indicated for cases of salicylate poisoning.5

We believe it necessary to stress that indications for renal and extrarenal clearance in acute poisoning depend on an evaluation of the toxin characteristics, patient's clinical situation, laboratory findings, serum toxin concentration, and the absence of other alternatives that are less costly and which may also be more effective. In the case at hand, it is very likely that the patient would also have responded well to alkaline diuresis, with early administration of activated charcoal and no haemodialysis.


Conflicts of interest


The authors affirm that they have no conflicts of interest related to the content of this article.

Ruiz-Zorrilla L??pez C, G??mez Giralda B, S??nchez Ballesteros J, Garc??a Garc??a M, Molina Miguel A. Manejo de la intoxicaci??n por salicilatos. Nefrologia 2011;31:747-64.
Proudfoot AT, Krenzelok EP, Vale JA. Position paper on urine alkalinization. J Toxicol Clin Toxicol 2004;42:1-26. [Pubmed]
Satar S, Alpay NR, Sebe A, Gokel Y. Emergency hemodialysis in the management of intoxication. Am J Ther 2006;13:404-10. [Pubmed]
Dargan PI, Wallace CI, Jones AL. An evidence based flowchart to guide the management of acute salicylate (aspirin) overdose. Emerg Med J 2002;19:206-9. [Pubmed]
Chyka PA, Seger D, Krenzelok EP, Vale JA; American Academy of Clinical Toxicology; European Association of Poisons Centres and Clinical Toxicologists.??Position paper: Single-dose activated charcoal. Clin Toxicol (Phila) 2005;43:61-87.
Nefrología (English Edition)

Subscribe to our newsletter

Article options
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.