Información de la revista
Vol. 38. Núm. 5.Septiembre - Octubre 2018
Páginas 459-572
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 38. Núm. 5.Septiembre - Octubre 2018
Páginas 459-572
Carta al Director
DOI: 10.1016/j.nefro.2017.11.021
Open Access
Prevalencia de síntomas en enfermedad renal crónica avanzada
Prevalence of symptoms in advanced chronic kidney disease
Visitas
...
Daniel Gutiérrez Sáncheza,b, Juan P. Leiva-Santosc, María José Macías Lópezd, Antonio I. Cuesta-Vargasb,
Autor para correspondencia
acuesta@uma.es

Autor para correspondencia.
a Fundación Cudeca, Arroyo de la Miel, Málaga, España
b Departamento de Fisioterapia, Instituto de Investigación Biomédico de Málaga (IBIMA), Universidad de Málaga, Málaga, España
c Hospital de Manacor, Mallorca, Islas Baleares, España
d Servicio de Nefrología, Hospital Regional Universitario de Málaga, Málaga, España
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla 1. Características sociodemográficas y clínicas del grupo total y de los subgrupos
Texto completo
Sr. Director:

Los pacientes con enfermedad renal crónica avanzada (ERCA) presentan una amplia variedad de síntomas con un elevado coste en atención1. Desde los estadios iníciales de la ERCA, los síntomas son muy variables y afectan negativamente a la calidad de vida1. Los síntomas no controlados en esta población contribuyen a un mayor sufrimiento, y el manejo sintomático es una prioridad2. La escasez de estudios realizados en España impide comparar la sintomatología entre los diferentes grupos de tratamiento.

El objetivo de este estudio fue describir la prevalencia y la severidad de los síntomas en pacientes con ERC estadios 4 y 5 en diálisis y prediálisis, y comparar la sintomatología en ambos grupos.

En este estudio de observación transversal, se realizó un análisis descriptivo de la prevalencia e intensidad de síntomas de los pacientes con ERCA, tanto en diálisis como en prediálisis. Los datos del estudio fueron recogidos entre los meses de abril y septiembre de 2015.

Los criterios de inclusión fueron: (1) pacientes adultos con ERC estadios 4-5 en prediálisis o diálisis desde hace más de 3 meses; y (2) pacientes hispanoparlantes. Se excluyeron los pacientes con deterioro cognitivo y aquellos menores de 18 años.

Se recogieron datos sociodemográficos y clínicos durante las entrevistas que tuvieron lugar en la consulta ERCA y en la sala de diálisis. Se incluyeron variables de interés como la sintomatología medida con la versión española modificada de la Palliative Care Outcome Scale-Symptoms Renal (POS-S Renal), filtrado glomerular estimado mediante CKD-EPI y la comorbilidad estimada mediante el índice de comorbilidad de Charlson modificado (ICCm)3-5.

Un total de 180 pacientes con ERC estadios 4 y 5 fueron incluidos en este estudio, de los cuales 124 pacientes estaban en prediálisis y 56 en diálisis (44 hemodiálisis y 12 diálisis peritoneal). Los resultados se muestran en la tabla 1. Las principales comorbilidades fueron: diabetes, cardiopatía isquémica, enfermedad vascular periférica y neoplasias.

Tabla 1.

Características sociodemográficas y clínicas del grupo total y de los subgrupos

Características  Total  Prediálisis  Diálisis 
Pacientes, n  180  124  56   
Edad, años  66,3 (14,6)  69,8 (12,6)  58,7 (15,9)  <0,001 
Género        0,031 
Hombres, %  65  70,2  53,6  0,031 
Mujeres, %  35  29,8  46,4  0,031 
FGe CKD-EPI ml/min/1,73m2  13,7 (16,9)  17 (5,7)  6,6 (2,6)  <0,001 
Hematocrito, %  36 (5,2)  36,6 (4,7)  34,7 (5,9)  0,028 
Albúmina sérica, g/dl  3,9 (0,4)  3,9 (0,4)  3,9 (0,3)  0,585 
Tiempo en MRC o diálisis, meses  31,8 (27,1)  27,5 (17,9)  41,3 (39,1)  0,001 
Causas de la ERC        0,240 
Enfermedad vascular, %  35  42,7  17,9  0,001 
Nefropatía diabética, %  13,9  14,5  12,5  0,719 
Enfermedad glomerular, %  8,9  6,5  14,3  0,088 
Enfermedad poliquística, %  6,7  5,6  8,9  0,416 
Etiología desconocida, %  11,7  12,1  10,7  0,791 
Otras causas, %  23,8  18,5  35,7  0,012 

Los síntomas más frecuentes fueron: debilidad (68,7% [IC: 22-76%]), dolor (53,1% [IC: 45-61%]), depresión (45% [IC: 36-51%]) y dificultad para dormir (44,4% [IC: 37-53%]). Se encontraron diferencias significativas en la prevalencia de síntomas, entre prediálisis y diálisis, para debilidad (p=0,027), poca movilidad (p=0,018), somnolencia (p=0,03), estreñimiento (p=0,015) y piernas inquietas (p<0,01). La comparación de la prevalencia de síntomas entre prediálisis y diálisis se muestra en la figura 1. Los síntomas más intensos fueron: debilidad (18,8%), dolor (14,6%) y prurito (11,8%).

Figura 1.

Prevalencia de síntomas de los subgrupos prediálisis y diálisis.

Diferencia entre grupos: *p<0,05.

(0,18MB).

Existen varios factores como la insuficiencia renal, la comorbilidad asociada o el tratamiento renal sustitutivo (TRS) que pueden influir en la sintomatología de estos pacientes6.

Más del 44% de los pacientes presentaron debilidad, dolor, depresión y dificultad para dormir. Estos síntomas son consistentes en la mayoría de estudios y se asocian con una peor calidad de vida1. Síntomas como debilidad, poca movilidad, somnolencia, estreñimiento y piernas inquietas presentaron una diferencia significativa en ambos grupos, siendo más frecuentes en pacientes en diálisis (excepto el estreñimiento).

La debilidad es un síntoma muy frecuente en ERCA. Varios factores, como los trastornos del sueño, la depresión, la anemia y el TRS, pueden influir en la aparición de este síntoma1. La debilidad fue el síntoma más prevalente y de mayor intensidad, siendo mayor su prevalencia en diálisis (p=0,02).

La poca movilidad está relacionada con la debilidad, la comorbilidad y el TRS. El deterioro de la movilidad tras iniciar TRS está asociado con la mortalidad a corto plazo en pacientes con edad avanzada7. En este estudio la poca movilidad fue más frecuente en pacientes con TRS (p=0,01).

En cuanto a la somnolencia diurna, esta está relacionada con otros trastornos del sueño (apnea del sueño, insomnio y síndrome de piernas inquietas), y con otros síntomas como la debilidad y la depresión8. Diversos factores, como los trastornos psicológicos, el estilo de vida, el tratamiento y la comorbilidad, pueden influir en la aparición de este problema8. Los resultados indican que la somnolencia diurna fue más común en pacientes en diálisis (p=0,03).

El estreñimiento es un problema común en ERCA, y está asociado a las restricciones dietéticas, la poca movilidad o el tratamiento farmacológico9. Este síntoma presentó una mayor prevalencia en pacientes en prediálisis (p=0,01).

El síndrome de piernas inquietas está relacionado con el TRS y con otros trastornos del sueño, provocando una disminución de la calidad de vida10. En este sentido, este problema fue más frecuente en el grupo de diálisis (p0,01).

Este estudio tiene varias limitaciones. Se trata de un estudio transversal que se ha realizado en un solo centro y por tanto los resultados pueden no ser generalizables. Además, los grupos prediálisis y diálisis no fueron homogéneos.

Concluimos que los pacientes con ERCA presentan una elevada carga de síntomas. En general, existe un perfil sintomático similar en prediálisis y diálisis, con la debilidad como síntoma más frecuente en ambos grupos.

Bibliografía
[1]
S.N. Davison, A. Levin, A.H. Moss, V. Jha, E.A. Brown, F. Brennan, et al.
Executive summary of the KDIGO Controversies Conference on Supportive Care in Chronic Kidney Disease: Developing a roadmap to improving quality care.
Kidney Int, 88 (2015), pp. 447-459
[consultado 12 Ene 2017]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25923985?dopt=Abstract
[2]
B. Manns, B. Hemmelgarn, E. Lillie, S.C. Dip, A. Cyr, M. Gladish, et al.
Setting research priorities for patients on or nearing dialysis.
Clin J Am Soc Nephrol, 9 (2014), pp. 1813-1821
[consultado 15 Dic 2016]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24832095
[3]
D. Gutiérrez-Sánchez, J.P. Leiva-Santos, R. Sánchez-Hernández, D. Hernández-Marrero, A.I. Cuesta-Vargas.
Spanish modified version of the palliative care outcome scale-symptoms renal: Cross-cultural adaptation and validation.
BMC NephrolV 17, (2016), pp. 180
[consultado 12 Dic 2016]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27863475
[4]
R. Montañés Bermúdez, J. Bover Sanjuán, A. Oliver Samper, J.A. Ballarín Castán, S. Gràcia García.
[Assessment of the new CKD-EPI equation to estimate the glomerular filtration rate].
[consultado 2 Ene 2017]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20038962
[5]
S. Beddhu, F.J. Bruns, M. Saul, P. Seddon, M.L. Zeidel.
A simple comorbidity scale predicts clinical outcomes and costs in dialysis patients.
Am J MedV 108, (2000), pp. 609-613
[consultado 15 Nov 2016]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10856407
[6]
M.A. Brown, S.M. Crail, R. Masterson, C. Foote, J. Robins, I. Katz, et al.
ANZSN renal supportive care 2013: Opinion pieces [corrected].
Nephrology (Carlton), 18 (2013), pp. 401-454
[consultado 12 Nov 2016]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23586687
[7]
Y. Arai, E. Kanda, H. Kikuchi, C. Yamamura, S. Hirasawa, S. Aki, et al.
Decreased mobility after starting dialysis is an independent risk factor for short-term mortality after initiation of dialysis.
Nephrology (Carlton), 19 (2014), pp. 227-233
[consultado 2 Feb 2017]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24397310
[8]
S.C. Maung, A. El Sara, C. Chapman, D. Cohen, D. Cukor.
Sleep disorders and chronic kidney disease.
World J Nephrol, 5 (2016), pp. 224-232
[consultado 10 Ene 2017]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27152260
[9]
A. Lee, K. Lambert, P. Byrne, M. Lonergan.
Prevalence of constipation in patients with advanced kidney disease.
J Ren Care, 42 (2016), pp. 144-149
[consultado 22 Ene 2017]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27113374
[10]
M.Z. Molnar, M. Novak, L. Szeifert, C. Ambrus, A. Keszei, A. Koczy, et al.
Restless legs syndrome, insomnia, and quality of life after renal transplantation.
J Psychosom Res, 63 (2007), pp. 591-597
[consultado 25 Jul 2017]. Disponible en: https://ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18061749/
Copyright © 2018. Sociedad Española de Nefrología
Idiomas
Nefrología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.