Información de la revista
Vol. 31. Núm. 4.Julio 2011
Páginas 379-504
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 31. Núm. 4.Julio 2011
Páginas 379-504
DOI: 10.3265/Nefrologia.pre2011.May.10836
Acceso a texto completo
Pseudoaneurisma gigante de fístula arteriovenosa humeral autóloga: reparación quirúrgica
Giant pseudoaneurysm of an autologous arteriovenous fistula in the forearm: surgical repair
Visitas
9102
Mª Teresa González Lópeza, M.T.. González Lópezb, Sergio González Gonzáleza, S.. González Gonzálezb, Ricardo J. Muñoz Garcíaa, R.J.. Muñoz Garcíab, Blanca Ramos Frendoa, B.. Ramos Frendoc, Pedro J. Aranda Granadosa, P.J.. Aranda Granadosb, Julio Gutiérrez de Lomaa, J.. Gutiérrez de Lomab
a Servicio de Cirug??a Cardiovascular, Hospital Regional Universitario Carlos Haya, M??laga, Spain,
b Servicio de Cirug??a Cardiovascular, Hospital Regional Universitario Carlos Haya, M??laga,
c Servicio de Nefrolog??a, Hospital Regional Universitario Carlos Haya, M??laga,
Este artículo ha recibido
9102
Visitas
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Sr. Director:

Los avances en el tratamiento de la nefropatía crónica en fase terminal han convertido a los accesos vasculares en una de las intervenciones más comunes para el cirujano vascular. Como cualquier otro procedimiento quirúrgico, no está exento de complicaciones, y los pacientes pueden presentar trombosis, hemorragia, infección, síndrome de robo, hipertensión venosa o la formación de pseudoaneurismas a largo plazo. El desarrollo de esta última entidad implica no sólo una reducción de la vida útil de la fístula, sino también un aumento del riesgo de trombosis del injerto, infección, dificultad en el acceso o incluso rotura.

Presentamos un caso de pseudoaneurisma gigante sobre fístula humeral autóloga que requirió tratamiento quirúrgico para su resolución.

Hombre de 61 años, con diagnóstico de insuficiencia renal crónica de etiología no filiada desde el año 1975, en el cual comenzó con hemodiálisis periódicas. Desde entonces, ha recibido un total de tres trasplantes renales, siendo el total de años trasplantados de 20. Desde hace dos años fue incluido de nuevo en programa de hemodiálisis (a través de catéter venoso central). Como otros antecedentes de interés presenta: hipertensión arterial, diabetes mellitus insulinodependiente, hepatopatía crónica por virus C y reparación quirúrgica de pseudoaneurisma desarrollado sobre fístula arteriovenosa humeral en el brazo contralateral (izquierdo).

En los últimos tres años, el paciente desarrolló una tumoración pulsátil en una antigua fístula humeral derecha, compatible con un pseudoaneurisma. Tras objetivarse un aumento brusco de tamaño en los últimos meses (Figura 1a), se solicitó la realización de una angiotomografía computarizada (angio-TC) que demostró permeabilidad de arterias subclavia y axilar, con arteria humeral muy calcificada y fístula en flexura de antebrazo derecho con gran pseudoaneurisma de 63 x 57 mm.

Tras estos hallazgos, se indicó cirugía para el cierre de la fístula. Empleamos manguito de isquemia humeral alto para controlar el sangrado durante la apertura. Realizamos una incisión longitudinal del pseudoaneurisma (Figura 1b) para, posteriormente, localizar el trayecto originario de la arteria humeral (Figura 2a) y realizar un bypass húmero-humeral con injerto protésico de Dacron de 6 mm, quedando así un restablecimiento completo del flujo sanguíneo hacia la extremidad (Figura 2b).

Las complicaciones de los accesos vasculares son responsables de un 15% de los ingresos hospitalarios de los pacientes en hemodiálisis1. Por ello, es fundamental un abordaje multidisciplinario para su detección precoz2. Los pseudoaneurismas son complicaciones relativamente poco frecuentes, y su incidencia es aún menor en las fístulas autólogas respecto a las realizadas con injerto de politetrafluoroetileno (PTFE)3. En aquellos casos que alcanzan un tamaño pequeño, el tratamiento endovascular (stent recubierto o inyección de trombina) puede ser suficiente en un intento de prolongar la vida del acceso vascular4. Por el contrario, en casos como el descrito, la cirugía abierta constituye el único tratamiento eficaz para evitar eventos que requieran una actuación urgente.

Figura 1. A) Se observa la enorme protrusión pulsátil del pseudoaneurisma, con inicio de trastornos tróficos secundarios a la presión local mantenida. B) Exposición del contenido trombótico tras la apertura del pseudoaneurisma, con retirada de éste (trombectomía).

Figura 2. A) Trayecto sobre el cual se identificó la boca proximal y distal de la arteria humeral nativa. B) Resultado final del bypass húmero-humeral con injerto protésico, tras realizar ambas anastomosis término-terminales.

Bibliografía
[1]
Chazan JA, London MR, Pono LM. Long-term survival of vascular accesses in a large chronic hemodialysis population. Nephron 1995;69:228-33. [Pubmed]
[2]
Flu H, Breslau PJ, Krol-Van Straaten JM, Hamming JF, Lardenoye JW. The effect of implementation of an optimized care protocol on the outcome of arteriovenous hemodialysis access surgery. J Vasc Surg 2008;48(3):659-68. [Pubmed]
[3]
Zibari GB, Rohr MS, Landreneau MD. Complications from permanent hemodyalisis vascular access. Surgery 1988;104:681-6. [Pubmed]
[4]
Pou M, Saurina A, Falc?? J, De las Cuevas X. Angioradiology as diagnosis and treatment of a pseudoaneurysm in an internal arteriovenous fistula. Nefrologia 2004;24(4):380-1. [Pubmed]
Idiomas
Nefrología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.