array:21 [
  "pii" => "X0211699510051435"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10686"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2010;30 Supl 2:3-13"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 13637
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 297
      "HTML" => 12230
      "PDF" => 1110
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251410051432"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10686"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2010;30 Supl 2:3-13"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 8401
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 295
          "HTML" => 7236
          "PDF" => 870
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Present situaltion of living-donor kidney transplantation in Spain and other countries: past, present and future of an excellent therapeutic option"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "3"
            "paginaFinal" => "13"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Situación actual del trasplante renal de donante vivo en España y otros países: pasado, presente y futuro de una excelente opción terapéutica"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "10686_108_14221_en_10686_figura_4.jpg"
                "Alto" => 0
                "Ancho" => 0
                "Tamanyo" => 0
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "2008 deceased-donor and living-donor kidney transplants (procedures pmp)"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Beatriz Domínguez-Gil, María de la Oliva Valentín, Eduardo Martín Escobar, José María Cruzado, Julio Pascual, Gema Fernández Fresnedo"
            "autores" => array:7 [
              0 => null
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Beatriz"
                "apellidos" => "Domínguez-Gil"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "María"
                "apellidos" => "de la Oliva Valentín"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Eduardo"
                "apellidos" => "Martín Escobar"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "José María"
                "apellidos" => "Cruzado"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Julio"
                "apellidos" => "Pascual"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Gema"
                "apellidos" => "Fernández Fresnedo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699510051435"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10686"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510051435?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410051432?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/00000030000000S2/v0_201502091645/X2013251410051432/v0_201502091645/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699510051427"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10687"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2010;30 Supl 2:14-22"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10824
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 282
        "HTML" => 9628
        "PDF" => 914
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Aspectos éticos de la donación renal de vivo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "14"
          "paginaFinal" => "22"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ethical aspects of living-donor kidney transplantation"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10687_108_14224_es_10687_figura_1.jpg"
              "Alto" => 0
              "Ancho" => 0
              "Tamanyo" => 0
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Algorithm of the candidate¿s ethical evaluation for kidney donation"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Miguel Casares"
          "autores" => array:2 [
            0 => null
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Casares"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251410051424"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10687"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410051424?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510051427?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/00000030000000S2/v0_201502091422/X0211699510051427/v0_201502091422/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699510051443"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10685"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2010;30 Supl 2:1-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6272
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 275
        "HTML" => 5250
        "PDF" => 747
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Objetivos y metodología de las Recomendaciones de la S.E.N-ONT sobre trasplante renal de donante vivo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "1"
          "paginaFinal" => "2"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Objectives and methodology of S.E.N-ONT recommendations for living-donor kidney transplantation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gema Fernández Fresnedo, María de la Oliva Valentín, José María Cruzado, Julio Pascual"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gema"
              "apellidos" => "Fernández Fresnedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "María"
              "apellidos" => "de la Oliva Valentín"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "José María"
              "apellidos" => "Cruzado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Pascual"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251410051440"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10685"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410051440?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510051443?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/00000030000000S2/v0_201502091422/X0211699510051443/v0_201502091422/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Situación actual del trasplante renal de donante vivo en España y otros países: pasado, presente y futuro de una excelente opción terapéutica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "3"
        "paginaFinal" => "13"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Beatriz Domínguez-Gil, María de la Oliva Valentín, Eduardo Martín Escobar, José María Cruzado, Julio Pascual, Gema Fernández Fresnedo"
        "autores" => array:7 [
          0 => null
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Beatriz"
            "apellidos" => "Domínguez-Gil"
            "email" => array:1 [
              0 => "bdominguez@msps.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "de la Oliva Valent&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Eduardo"
            "apellidos" => "Mart&#237;n Escobar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Cruzado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Julio"
            "apellidos" => "Pascual"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Gema"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Fresnedo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "affe"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => " Organización Nacional de Trasplantes Madrid,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital de Bellvitge, Hospitalet de Llobregat, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital del Mar, Barcelona,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Marqués de Valdecilla, Santander,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "affe"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Present situaltion of living-donor kidney transplantation in Spain and other countries&#58; past&#44; present and future of an excellent therapeutic option"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10686_16025_10173_es_10686_figuras_page_1_copy1.jpg"
            "Alto" => 0
            "Ancho" => 0
            "Tamanyo" => 0
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Actividad de trasplante renal de personas fallecidas y vivas &#40;procedimientos pmp&#41; para distintos pa&#237;ses del mundo en el a&#241;o 2008&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El primer trasplante renal realizado con &#233;xito en el mundo data del a&#241;o 1954 y fue llevado a cabo en el Hospital <span class="elsevierStyleItalic">Peter Bent Brigham</span> de Boston por el grupo de Merryl y Murray<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Se trat&#243; de un trasplante renal de vivo efectuado entre gemelos univitelinos&#44; salv&#225;ndose el principal obst&#225;culo que hab&#237;a impedido el &#233;xito de intentos previos de trasplante renal&#58; la activaci&#243;n del sistema inmunol&#243;gico y la p&#233;rdida inmediata de funci&#243;n del injerto por fen&#243;menos aloant&#237;geno-dependientes&#46; Este primer trasplante marc&#243; el inicio de una etapa en la historia del trasplante de &#243;rganos en la que el donante era una persona viva&#44; inicialmente con una relaci&#243;n gen&#233;tica con su receptor&#46; Los avances en la inmunosupresi&#243;n permitieron con el paso de los a&#241;os el trasplante entre personas no relacionadas gen&#233;ticamente&#46; En paralelo&#44; la descripci&#243;n y aceptaci&#243;n generalizada del concepto de muerte encef&#225;lica dieron lugar a una segunda etapa de predominio de trasplante renal con donante fallecido&#44; si bien con marcadas diferencias seg&#250;n el &#225;mbito geogr&#225;fico considerado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En pa&#237;ses en los que se ha desarrollado un sistema de donaci&#243;n de personas fallecidas&#44; el trasplante renal de vivo ha resurgido en los &#250;ltimos a&#241;os como un procedimiento complementario a la hora de incrementar la disponibilidad de ri&#241;ones para trasplante&#46; Por el contrario&#44; en pa&#237;ses donde no ha llegado a desarrollarse un sistema de donaci&#243;n con donante fallecido&#44; bien por razones culturales&#44; religiosas&#44; sanitarias y&#47;o bien por razones socioecon&#243;micas&#44; el trasplante renal ha venido efectu&#225;ndose mayoritaria o exclusivamente a expensas de la donaci&#243;n de vivo&#46; La figura 1 representa gr&#225;ficamente las diferencias en la actividad de trasplante renal de donante vivo y fallecido para 85 pa&#237;ses del mundo en t&#233;rminos de procedimientos por mill&#243;n de poblaci&#243;n &#40;pmp&#41;<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">EL TRASPLANTE RENAL DE DONANTE VIVO EN ESPA&#209;A</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La evoluci&#243;n del trasplante renal de vivo en nuestro pa&#237;s ha de comprenderse desde la perspectiva de la evoluci&#243;n del trasplante renal de donante fallecido&#46; En el a&#241;o 1989&#44; se crea la Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes &#40;ONT&#41; y con ella se implantan una serie de medidas&#44; fundamentalmente de &#237;ndole organizativa&#44; incluyendo la creaci&#243;n de una red de coordinadores&#44; que resulta clave en la identificaci&#243;n de donantes potenciales y su conversi&#243;n en donantes reales<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span>&#46; Ello conlleva un incremento sustancial de la actividad de donaci&#243;n de personas fallecidas en nuestro pa&#237;s hasta niveles no descritos en ning&#250;n pa&#237;s del mundo y mantenidos por encima de los 30 donantes pmp en los &#250;ltimos a&#241;os &#40;figura 2&#41;<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; En paralelo&#44; la actividad de trasplante en t&#233;rminos generales y de trasplante renal en particular tambi&#233;n se incrementa&#44; alcanz&#225;ndose una actividad de m&#225;s de 45 procedimientos de trasplante pmp en la &#250;ltima d&#233;cada &#40;figura 3&#41;<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;<span class="elsevierStyleSup"> </span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El incremento progresivo en la actividad dependiente del donante fallecido&#44; unido a la reticencia a someter a una persona sana a un procedimiento quir&#250;rgico<span class="elsevierStyleSup">7 </span>y&#160;a la falta de percepci&#243;n de la necesidad de &#243;rganos para trasplante&#44; hizo que la actividad de trasplante renal de vivo se mantuviera limitada a unos cuantos procedimientos efectuados fundamentalmente en centros con gran experiencia y grado de especializaci&#243;n&#46; De este modo&#44; en la d&#233;cada de 1990&#44; en Espa&#241;a se efectuaban 1-2 procedimientos de trasplante renal de vivo pmp&#44; lo que constitu&#237;a aproximadamente el 1&#37; de toda nuestra actividad de trasplante renal &#40;figura 4&#41;<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La situaci&#243;n cambia a partir del a&#241;o 2000&#44; fecha en que comienza un incremento progresivo en la actividad de trasplante renal de vivo en Espa&#241;a &#40;figura 4&#41;&#44; alcanzando en el a&#241;o 2009 cifras m&#225;ximas hist&#243;ricas&#44; con 235 procedimientos efectuados &#40;5 pmp&#41;&#44; lo que constituye el 10&#44;1&#37; de toda nuestra actividad de trasplante renal<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Este aumento sustancial en el n&#250;mero de procedimientos se fundamenta en una serie de hechos que han propiciado un cambio progresivo en la actitud de nuestro sistema hacia la donaci&#243;n renal de vivo&#58; los excelentes resultados conseguidos con este tipo de trasplante&#44; la dificultad de cubrir adecuadamente las necesidades de trasplante renal de nuestra poblaci&#243;n&#44; el cambio en el perfil demogr&#225;fico y de comorbilidad del donante fallecido y la mejora sustancial en la seguridad para el donante&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Excelentes resultados del trasplante renal de donante vivo</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El trasplante renal de donante vivo se asocia con mejores resultados que el trasplante renal de donante fallecido&#44; independientemente de la relaci&#243;n gen&#233;tica existente entre donante y receptor&#46; Las diferencias evolutivas incluyen mejoras no s&#243;lo en t&#233;rminos de supervivencia del injerto&#44; sino tambi&#233;n en la supervivencia del paciente&#46; Los datos del <span class="elsevierStyleItalic">Organ Procurement Transplant Network</span> demuestran que la supervivencia del injerto renal a 5 a&#241;os es del 79&#44;7&#37; para los receptores de donante vivo frente al 66&#44;5&#37; para los de donante fallecido y la supervivencia del paciente a 5 a&#241;os del 90&#44;1&#37; frente al 81&#44;9&#37;<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; Los datos del <span class="elsevierStyleItalic">Collaborative Transplant Study</span> ofrecen resultados muy similares a los del registro americano<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Existen diversas razones que justifican los mejores resultados de esta opci&#243;n terap&#233;utica&#46; El receptor suele ser m&#225;s joven y presentar mejor compatibilidad HLA con su donante&#44; pues es frecuente la relaci&#243;n gen&#233;tica entre ambos&#46; El donante&#44; sometido a un estudio extenso antes de su aceptaci&#243;n&#44; presenta un excelente estado de salud&#44; con menos patolog&#237;a asociada que la observada evidentemente en el caso del donante fallecido&#46; La ausencia de muerte cerebral y los fen&#243;menos fisiopatol&#243;gicos intr&#237;nsecos a la misma condicionan una mejor calidad morfofuncional del injerto&#46; Asimismo&#44; al tratarse de una cirug&#237;a programada&#44; existe la posibilidad de tratamiento inmunosupresor anticipado en el receptor y el tiempo de isquemia fr&#237;a a la que se somete al &#243;rgano es inferior que en el caso de la donaci&#243;n de personas fallecidas&#46; Finalmente&#44; en los &#250;ltimos a&#241;os se ha puesto en evidencia que una de las caracter&#237;sticas adicionales que pueden influir en los mejores resultados del trasplante de vivo es el hecho de ofrecer la posibilidad de realizarse de manera anticipada&#44; antes de la entrada en di&#225;lisis del paciente&#44; como se demostr&#243; en un estudio realizado con datos del Registro Catal&#225;n de Enfermos Renales<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; Conviene destacar&#44; en este sentido&#44; que el tiempo en di&#225;lisis se ha identificado de manera reiterada como factor negativamente asociado tanto a la supervivencia del injerto como a la del paciente&#44; con independencia de la etiolog&#237;a de la insuficiencia renal cr&#243;nica&#44; y constituyendo ese l&#237;mite de 6 meses en tratamiento sustitutivo el punto a partir del cual se observa un impacto negativo<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">La necesidad del trasplante renal </span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Si bien ha aumentado el n&#250;mero de trasplantes renales efectuados en nuestro pa&#237;s&#44; no se ha producido un descenso proporcional del n&#250;mero de pacientes en lista de espera para trasplante&#46; Existe un delicado equilibrio entre la oferta y la demanda de &#243;rganos para trasplante&#44; de tal manera que una mayor actividad de donaci&#243;n y trasplante conlleva una flexibilizaci&#243;n de los criterios de entrada en lista de espera y un incremento en la demanda de trasplante&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Seg&#250;n datos del <span class="elsevierStyleItalic">Registro Nacional de Enfermos Renales</span> la prevalencia de la enfermedad renal terminal en tratamiento dial&#237;tico &#40;ya sea hemodi&#225;lisis o di&#225;lisis peritoneal&#41; es de 415 pmp<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46; Teniendo en cuenta que el 22&#37; de estos pacientes son candidatos a trasplante renal nos encontramos ante la necesidad de unos 100 trasplantes renales pmp para cubrir las necesidades&#44; es decir&#44; m&#225;s del doble de nuestra actividad anual&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Existen posibilidades de incrementar la actividad de donaci&#243;n de personas fallecidas&#44; como muestran los resultados de nuestro Programa de Garant&#237;a de Calidad&#44; que detecta p&#233;rdidas de donantes potenciales en UCI por falta de identificaci&#243;n&#44; problemas de mantenimiento&#44; negativas a la donaci&#243;n y&#44; sobre todo&#44; por contraindicaciones m&#233;dicas<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46; Por otro lado&#44; la detecci&#243;n precoz de personas con posible evoluci&#243;n a muerte encef&#225;lica fuera del contexto geogr&#225;fico de la UCI representa un &#225;rea de mejora&#44; siempre en el seno de una estrecha colaboraci&#243;n con unidades&#44; servicios y especialidades implicadas en el tratamiento del paciente neurocr&#237;tico<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46; La creaci&#243;n de nuevos programas de donaci&#243;n en asistolia y la generalizaci&#243;n en la utilizaci&#243;n de &#243;rganos de donantes con criterios expandidos tambi&#233;n constituyen &#225;reas en las que&#160;existe una posibilidad real de aumentar nuestra actividad de trasplante de &#243;rganos en general y de trasplante renal en particular<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">No obstante&#44; a pesar de todas las medidas citadas&#44; la actividad estimada como necesaria resulta dif&#237;cil de alcanzar sin sustentarse&#44; siempre de manera complementaria&#44; en la actividad de donaci&#243;n renal de vivo&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">El cambio en el perfil del donante de &#243;rganos</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La escasez de &#243;rganos para trasplante se perpet&#250;a en el seno de fen&#243;menos epidemiol&#243;gicos y asistenciales en nuestro pa&#237;s que influyen no s&#243;lo en nuestro potencial de donaci&#243;n &#40;al menos en t&#233;rminos de muerte encef&#225;lica&#41;&#44; sino tambi&#233;n en el perfil del donante de &#243;rganos&#46; Por un lado&#44; el tratamiento del paciente neurocr&#237;tico est&#225; incluyendo la realizaci&#243;n de procedimientos m&#225;s agresivos &#40;p&#46; ej&#46;&#44; craniotom&#237;a descompresiva&#41;&#44; que parecen disminuir la mortalidad asociada a esta patolog&#237;a&#46; Pero&#44; sobre todo&#44; a lo largo de los a&#241;os se ha producido en Espa&#241;a un descenso extraordinario y afortunado de la siniestralidad por tr&#225;fico&#44; en coincidencia evidente con la introducci&#243;n de medidas legislativas de reforma de la seguridad vial<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46; Ante este fen&#243;meno&#44; si nuestro sistema de donaci&#243;n y trasplante hubiera mantenido inalterados los criterios a la hora de aceptar una persona fallecida como donante de &#243;rganos&#44; la actividad de donaci&#243;n y trasplante en Espa&#241;a hubiera descendido de manera dram&#225;tica&#46; Por el contrario&#44; en un intento de adaptarse a la situaci&#243;n manteniendo &#40;e incluso aumentando&#41; nuestra actividad de trasplante&#44; tanto la red de coordinaci&#243;n&#44; como los equipos m&#233;dicos y quir&#250;rgicos&#44; han ampliado de manera progresiva el grado de aceptaci&#243;n y utilizaci&#243;n subsiguiente de &#243;rganos procedentes de donantes de edad avanzada&#44; habitualmente fallecidos en el contexto de accidentes cerebrovasculares y no en&#160;accidentes de tr&#225;fico &#40;figura 5&#41;&#46; Comparados con un gran n&#250;mero de pa&#237;ses europeos&#44; nuestro sistema destaca por su extraordinaria actividad de donaci&#243;n utilizando &#243;rganos de donantes de edad avanzada&#44; siempre en el contexto de una pol&#237;tica no formalizada&#44; pero s&#237; real&#44; de <span class="elsevierStyleItalic">&#171;old for old&#187;</span>&#44; a trav&#233;s de la cual prima la adecuaci&#243;n de edad entre donante y receptor&#44; en lugar de la compatibilidad en t&#233;rminos inmunol&#243;gicos<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46; Esta situaci&#243;n facilita el trasplante en el caso del receptor de edad avanzada&#46; Por el contrario&#44; el descenso cuantitativo de donantes j&#243;venes en nuestro pa&#237;s ofrece menores posibilidades de trasplante para aquellos receptores j&#243;venes en situaci&#243;n de insuficiencia renal avanzada y&#47;o en tratamiento sustitutivo con di&#225;lisis&#46; Es este segmento de la poblaci&#243;n el que puede beneficiarse de manera m&#225;s evidente de la donaci&#243;n renal de vivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Conviene destacar tambi&#233;n que el descenso de donantes j&#243;venes tambi&#233;n afecta a la disponibilidad de otros tipos de &#243;rganos&#44; incluyendo el p&#225;ncreas&#46; El trasplante simult&#225;neo de p&#225;ncreas-ri&#241;&#243;n se convierte en un procedimiento muy sensible en el momento actual por distintos motivos&#46; De manera muy resumida&#44; por el ri&#241;&#243;n joven asociado al p&#225;ncreas compite no s&#243;lo el paciente diab&#233;tico&#44; sino tambi&#233;n el receptor joven con problemas ya mencionados para encontrar un donante apropiado en t&#233;rminos de edad y especialmente en el paciente hiperinmunizado&#46; El trasplante renal de donante vivo podr&#237;a ayudar a solventar esta situaci&#243;n ofreciendo entonces la posibilidad de realizar de manera aislada el trasplante de p&#225;ncreas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">La mejora en la seguridad del donante vivo</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La realizaci&#243;n de una nefrectom&#237;a en una persona sana no es inocua&#44; si bien es cierto que el riesgo asumido se considera bajo a d&#237;a de hoy&#46; De este modo&#44; el riesgo de mortalidad inmediata asociada al proceso de la donaci&#243;n renal de vivo se estima en un 0&#44;03&#37;<span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span>&#46; Tambi&#233;n la probabilidad de sufrir complicaciones a corto plazo&#44; como el sangrado o la infecci&#243;n&#44; es bajo&#44; si bien var&#237;a en funci&#243;n del procedimiento utilizado para la realizaci&#243;n de la nefrectom&#237;a en el donante &#40;oscilando entre&#160;un 0&#44;6&#37;&#160;y un 14&#37;&#41;&#46; En este sentido&#44; la incorporaci&#243;n de la nefrectom&#237;a laparosc&#243;pica ha supuesto una mejora considerable en el postoperatorio inmediato del donante&#44; con un m&#225;s r&#225;pido restablecimiento y reincorporaci&#243;n a la vida social y laboral<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46; A largo plazo&#44; la mortalidad vinculada a la donaci&#243;n de vivo no parece superior que la de la poblaci&#243;n general ajustada por edad y comorbilidad asociada<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46; El estado de salud del donante vivo es tambi&#233;n similar y la repercusi&#243;n de la donaci&#243;n en t&#233;rminos de funci&#243;n renal&#44; albuminuria y cifras de tensi&#243;n arterial parece m&#237;nima<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#46; Por otro lado&#44; los estudios de calidad de vida realizados en donantes vivos a largo plazo muestran resultados similares a los de la poblaci&#243;n general y&#44; en algunos casos&#44; la calidad de vida es mayor&#44; pues a su situaci&#243;n general se une la satisfacci&#243;n que produce la ayuda prestada<span class="elsevierStyleSup">22-24</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Si bien el conocimiento actual&#44; acogido y reconocido por los profesionales y que ha hecho que&#44; sin duda&#44; el trasplante renal de vivo se reconsidere en nuestro pa&#237;s y en otros&#44; hemos de reconocer la necesidad de hacer un seguimiento sistem&#225;tico de los donantes de vivo en el tiempo&#46; En este sentido&#44; la construcci&#243;n de herramientas de seguimiento de donantes vivos&#44; incluso introducida como de obligado cumplimiento en la<span class="elsevierStyleItalic"> Directiva de &#211;rganos sobre aspectos relativos a la Calidad y la Seguridad de &#243;rganos para trasplante</span>&#44; se convierte en uno de nuestros principales retos vinculados a la promoci&#243;n de este procedimiento terap&#233;utico<span class="elsevierStyleSup">25</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">EL TRASPLANTE RENAL DE VIVO EN LOS EST&#193;NDARES INTERNACIONALES</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La donaci&#243;n de vivo en el contexto de la insuficiente disponibilidad de &#243;rganos para trasplante y el irregular reparto de los bienes en el mundo hacen que se planteen numerosas cuestiones &#233;ticas relativas a la selecci&#243;n del donante&#44; la evaluaci&#243;n de las motivaciones en el donante&#44; la posibilidad de comercializaci&#243;n y los aspectos relativos a la evaluaci&#243;n y el cuidado perioperatorio y postoperatorio del donante vivo en su dimensi&#243;n m&#233;dica&#44; psicol&#243;gica y social&#46; Todo ello ha hecho que la donaci&#243;n de vivo haya sido objeto de estandarizaci&#243;n en los diversos instrumentos legales disponibles a nivel internacional&#44; instrumentos cruciales a la hora de desarrollar las legislaciones nacionales&#44; incluyendo la <span class="elsevierStyleItalic">Convenci&#243;n de Derechos Humanos y Biomedicina</span> del Consejo de Europa<span class="elsevierStyleSup">26</span> y su <span class="elsevierStyleItalic">Protocolo Adicional relativo a la donaci&#243;n y el trasplante de &#243;rganos</span><span class="elsevierStyleSup">27</span> y los <span class="elsevierStyleItalic">Principios Rectores del Trasplante de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud</span><span class="elsevierStyleSup">28</span>&#46; Estos documentos legales coinciden de manera indiscutible en una serie de principios fundamentales con respecto a la donaci&#243;n&#44; incluyendo la necesidad de obtener un consentimiento informado&#44; libre y expreso para la donaci&#243;n&#44; la prohibici&#243;n de la comercializaci&#243;n con el cuerpo humano&#44; la necesidad de realizar una adecuada selecci&#243;n del donante y una evaluaci&#243;n del riesgo m&#233;dico&#44; psicol&#243;gico y social y la necesidad del cuidado y seguimiento espec&#237;fico del donante despu&#233;s de la misma&#46; En este sentido&#44; destacan los criterios establecidos en documentos de consenso internacionales como son los producidos en el Foro de Amsterdam<span class="elsevierStyleSup">17&#44;29</span>&#44; en el caso de la donaci&#243;n renal de vivo y el de Vancouver<span class="elsevierStyleSup">30&#44;31 </span>en la donaci&#243;n de vivo de &#243;rganos no renales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Si bien estos principios fundamentales se han mantenido inalterados a lo largo del tiempo&#44; destaca la variaci&#243;n que ha sufrido el papel que estas instituciones han otorgado a la donaci&#243;n de vivo&#44; tal y como ha ocurrido en nuestro pa&#237;s&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">OBST&#193;CULOS IDENTIFICADOS PARA AUMENTAR EL TRASPLANTE RENAL DE DONANTE VIVO EN ESPA&#209;A Y SOLUCIONES</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Pese a un progresivo incremento de la actividad de trasplante renal de vivo en Espa&#241;a&#44; todav&#237;a se identifican obst&#225;culos que impiden un incremento mayor o quiz&#225;s sea m&#225;s conveniente decir una actividad m&#225;s igualada entre centros y Comunidades Aut&#243;nomas&#46; En todo caso y considerando la actividad nacional&#44; en la tabla 1 se pone de manifiesto c&#243;mo ha evolucionado la actividad de trasplante renal de vivo en pa&#237;ses de nuestro entorno o con un marco socio demogr&#225;fico y econ&#243;mico similar al nuestro en los &#250;ltimos a&#241;os&#46; La evoluci&#243;n es ciertamente irregular pero&#44; en t&#233;rminos generales&#44; los pa&#237;ses con escasa actividad presentan una actividad creciente&#46; Los pa&#237;ses n&#243;rdicos destacan de manera notable por su actividad y en EE&#46;UU&#46; llama la atenci&#243;n un discreto descenso en los &#250;ltimos a&#241;os que ha sido motivo de an&#225;lisis por parte del sistema americano<span class="elsevierStyleSup">32</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Falta de experiencia por parte de algunos equipos de trasplante renal</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El hecho de que la nefrectom&#237;a laparosc&#243;pica del donante vivo o los procedimientos m&#237;nimamente invasivos sean progresivamente reconocidos como la referencia internacional ha podido convertirse a su vez en un freno para el desarrollo del trasplante de vivo en algunos centros por falta de experiencia en este tipo de abordajes quir&#250;rgicos&#46; Es cierto que hemos de promover el desarrollo de estos nuevos abordajes&#44; pero tambi&#233;n lo es que el no haberlos desarrollado no debe constituir un impedimento para este tipo de actividad&#44; como puede estar ocurriendo&#46; Los nuevos abordajes deben considerarse un valor a&#241;adido y siempre con una adecuada informaci&#243;n sobre las posibilidades existentes proporcionadas a los potenciales donantes y receptores&#46; La falta de experiencia no se aplica &#250;nicamente a los aspectos quir&#250;rgicos de la donaci&#243;n&#44; sino tambi&#233;n a otros&#44; como la informaci&#243;n sobre esta alternativa terap&#233;utica a los receptores y a sus familiares&#44; la evaluaci&#243;n m&#233;dica del donante&#44; con el establecimiento de unos l&#237;mites seguros a la donaci&#243;n&#44; la evaluaci&#243;n de los aspectos psicol&#243;gicos y sociales&#44; el seguimiento postdonaci&#243;n y otros&#46; La formaci&#243;n en este sentido resulta fundamental&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El desarrollo de cursos de formaci&#243;n ha sido una de las acciones establecidas en nuestro pa&#237;s en los &#250;ltimos a&#241;os&#46; Entre estos cursos&#44; destacan la <span class="elsevierStyleItalic">Reuni&#243;n Internacional de Donante Vivo Hep&#225;tico y Renal</span> &#40;anual desde el 2002&#41; organizada por el <span class="elsevierStyleItalic">Hospital Cl&#237;nic i Provincial</span> de Barcelona y el curso organizado por la ONT y uno de los centros m&#225;s activos en Espa&#241;a en trasplante renal de vivo&#44; el equipo de la <span class="elsevierStyleItalic">Fundaci&#243; Puigvert</span> de Barcelona&#46; En su cuarta edici&#243;n este a&#241;o&#44; este&#160;curso se dirige a hospitales que acaban de empezar o est&#225;n dispuestos a iniciar un programa de trasplante renal de vivo&#44; a nefr&#243;logos de la consulta de enfermedad renal avanzada y a aquellos que trabajan en di&#225;lisis&#46; La asistencia por parte de estos hospitales se ha concebido de tal manera que la representaci&#243;n es multidisciplinar&#44; incluyendo nefr&#243;logos&#44; ur&#243;logos y coordinadores de trasplantes&#44; que pueden actuar &#40;y de hecho lo hacen en diversos hospitales&#41; como facilitadores del proceso desde el punto de vista informativo&#44; de evaluaci&#243;n y log&#237;stico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La necesidad de llegar al profesional de manera eficaz es uno de los motivos por el que la Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a &#40;S&#46;E&#46;N&#41;&#160;y la ONT hayan decidido desarrollar la presente Gu&#237;a Cl&#237;nica sobre el trasplante renal de vivo&#44; que se materializa en los pr&#243;ximos cap&#237;tulos del presente documento&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Falta de indicaci&#243;n del trasplante de vivo</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La no indicaci&#243;n por parte de los profesionales del trasplante renal de vivo y el no ofertarlo como una opci&#243;n terap&#233;utica adicional para pacientes con insuficiencia renal avanzada&#44; idealmente en fase predi&#225;lisis&#44; tambi&#233;n constituye una limitaci&#243;n fundamental<span class="elsevierStyleSup">33</span>&#46; De este modo&#44; en el a&#241;o 2009&#44; la actividad de trasplante renal de vivo en nuestro pa&#237;s fue de 5 pmp&#46; Sin embargo&#44; la actividad variaba sustancialmente en funci&#243;n de la Comunidad Aut&#243;noma de origen del receptor&#44; de 0 pmp en varias Comunidades Aut&#243;nomas&#44; a casi 14 pmp en Catalu&#241;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El hecho de que el trasplante de donante vivo no se ofrezca como otra opci&#243;n terap&#233;utica de forma rutinaria se confirm&#243; a trav&#233;s de una encuesta realizada en el a&#241;o 2004 entre los pacientes en di&#225;lisis&#58; el 59&#37; de ellos aseguraba que no hab&#237;a recibido informaci&#243;n sobre este tipo de trasplante y el 83&#44;4&#37; declar&#243; que su equipo m&#233;dico no le hab&#237;a informado acerca de esta opci&#243;n terap&#233;utica<span class="elsevierStyleSup">34</span>&#46; La situaci&#243;n actual a d&#237;a de hoy es posible que sea sustancialmente diferente&#44; pero la variabilidad antes objetivada pone de manifiesto la necesidad de fomentar que el nefr&#243;logo ofrezca esta opci&#243;n como una m&#225;s para que los pacientes y sus familiares puedan tomar una decisi&#243;n informada&#46; &#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Para favorecer la interacci&#243;n entre el profesional y sus pacientes&#44; se han desarrollado distintas actividades en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; como documentos informativos que pueden servir de apoyo a los profesionales que atienden a pacientes con enfermedad renal avanzada y en los que activamente han trabajado profesionales del trasplante&#44; asociaciones de pacientes&#44; coordinaciones hospitalarias y auton&#243;micas de trasplante y la propia ONT&#46; En el &#250;ltimo a&#241;o&#44; ALCER&#44; la ONT y algunas coordinaciones auton&#243;micas han desarrollado reuniones entre pacientes y profesionales dirigidas a la informaci&#243;n y a fomentar el di&#225;logo y la comunicaci&#243;n con los profesionales que les atienden&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Incompatibilidad ABO y prueba cruzada positiva entre potenciales donantes y receptores</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Las barreras son completamente diferentes cuando se consideran las unidades con una destacada actividad de trasplante renal en vivo&#46; Seg&#250;n los datos proporcionados por uno de los equipos m&#225;s activos en nuestro pa&#237;s&#44; hasta un 30&#37; de las personas evaluadas como potenciales donantes de vivo son descartados durante el proceso debido a una incompatibilidad ABO o una prueba cruzada positiva&#46; La situaci&#243;n estimada en EE&#46;UU&#46; es similar&#44; con un 36&#37; de probabilidad de que una persona presente una incompatibilidad ABO con otra en su poblaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">35</span> y un 30&#37; de personas en lista de espera para trasplante renal sensibilizada para ant&#237;genos HLA<span class="elsevierStyleSup">36</span>&#46; Son dos las opciones disponibles para resolver estas situaciones&#58; una de &#237;ndole farmacol&#243;gica y otra de &#237;ndole organizativa&#46; La primera se basa en la utilizaci&#243;n de t&#233;cnicas de desensibilizaci&#243;n&#44; ya utilizadas por algunos de nuestros equipos y que han permitido realizar 12 trasplantes renales de vivo ABO incompatibles en los &#250;ltimos 2 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La opci&#243;n organizativa se basa en lo que se ha denominado trasplante renal cruzado &#40;<span class="elsevierStyleItalic">cross over donation</span> o <span class="elsevierStyleItalic">kidney paired exchange</span> en terminolog&#237;a anglosajona&#41;&#44; concebido por Rapaport en el a&#241;o 1986&#46; Su idea consist&#237;a en que&#44; si un potencial donante de una pareja X es incompatible con su potencial receptor&#44; pero compatible con el receptor de una segunda pareja Y&#44; que presenta incompatibilidad con su propio donante y viceversa&#44; la situaci&#243;n pod&#237;a revertirse intercambiando donantes &#40;o ri&#241;ones&#41;<span class="elsevierStyleSup">37</span>&#46;<span class="elsevierStyleSup"> </span>Este procedimiento de trasplante renal cruzado no se desarroll&#243; en la pr&#225;ctica hasta el a&#241;o 1991 en Corea del Sur<span class="elsevierStyleSup">38</span>&#46; Con el paso de los a&#241;os&#44; se han ido desarrollando programas de envergadura nacional o regional en otros pa&#237;ses&#44; como EE&#46;UU&#46;&#44; Holanda y Reino Unido&#44; programas que han contribuido a incrementar la actividad de donaci&#243;n renal de vivo en estos pa&#237;ses y que han ido sofistic&#225;ndose a lo largo de los a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">39-41</span>&#46; Dicha sofisticaci&#243;n incluye desde el desarrollo de programas inform&#225;ticos que permiten una selecci&#243;n optimizada de parejas para el intercambio hasta la combinaci&#243;n del programa con la donaci&#243;n altruista&#44; permitiendo que el programa beneficie a un mayor n&#250;mero de personas y repercuta favorablemente en la lista de espera de donante fallecido&#46; El procedimiento de trasplante renal cruzado tiene ventajas e inconvenientes comparado con la aplicaci&#243;n de protocolos de desensibilizaci&#243;n&#58; m&#225;s barato y menos agresivo para el receptor&#44; pero log&#237;sticamente m&#225;s complejo e implicando la p&#233;rdida del aspecto emocional vinculado a la donaci&#243;n renal directa&#46;&#160;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Despu&#233;s de un proceso de consulta y la aprobaci&#243;n por parte del Comit&#233; de Trasplantes del Consejo Interterritorial&#44; la idea de establecer un programa de esta naturaleza a nivel nacional se plasm&#243; en nuestro pa&#237;s y fue desarrollada por un comit&#233; de expertos <span class="elsevierStyleItalic">ad hoc</span> convocado por la ONT&#46; El programa&#44; ya desarrollado&#44; consta de tres elementos principales&#58; una red de centros que participan en el programa tras su adscripci&#243;n formal y previa verificaci&#243;n de que cumplen una serie de criterios preacordados&#44; un registro nacional de parejas de donantes y receptores susceptibles de participar en el programa y un protocolo de actuaci&#243;n sujeto a una evaluaci&#243;n continuada&#46; El protocolo establece los criterios de selecci&#243;n de las parejas&#44; la din&#225;mica de evaluaci&#243;n de posibilidades de intercambio&#44; los criterios de selecci&#243;n y priorizaci&#243;n de las parejas&#44; el procedimiento como tal y el seguimiento posdonaci&#243;n y postrasplante&#46; Fue en junio de 2009 cuando se llevaron a cabo los dos primeros trasplantes renales cruzados en Espa&#241;a&#46; Los dos hospitales que intervinieron fueron el <span class="elsevierStyleItalic">Hospital Cl&#237;nic i Provincial</span> de Barcelona y el <span class="elsevierStyleItalic">Hospital Virgen de las Nieves</span> de Granada&#46; Ambas parejas presentaban un problema de prueba cruzada positiva por sensibilizaci&#243;n de los receptores a ant&#237;genos espec&#237;ficos presentes en sus donantes&#46; Las intervenciones fueron un &#233;xito y abrieron una nueva etapa en el trasplante renal de vivo en nuestro pa&#237;s&#44; donde nuevas actuaciones&#44; como la donaci&#243;n del buen samaritano&#44; ya se han puesto en marcha y se espera obtener buenos resultados en un breve plazo de tiempo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10686&#95;16025&#95;10173&#95;es&#95;10686&#95;figuras&#95;page&#95;1&#95;copy1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10686_16025_10173_es_10686_figuras_page_1_copy1.jpg" alt="Actividad de trasplante renal de personas fallecidas y vivas &#40;procedimientos pmp&#41; para distintos pa&#237;ses del mundo en el a&#241;o 2008&#46;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Actividad de trasplante renal de personas fallecidas y vivas &#40;procedimientos pmp&#41; para distintos pa&#237;ses del mundo en el a&#241;o 2008&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10686&#95;16025&#95;10174&#95;es&#95;10686&#95;figuras&#95;page&#95;2&#95;copy1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10686_16025_10174_es_10686_figuras_page_2_copy1.jpg" alt="Actividad de donaci&#243;n de personas fallecidas &#40;n&#250;mero absoluto y pmp&#41; en Espa&#241;a&#46; A&#241;os 1989-2009&#46;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2&#46; Actividad de donaci&#243;n de personas fallecidas &#40;n&#250;mero absoluto y pmp&#41; en Espa&#241;a&#46; A&#241;os 1989-2009&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10686&#95;16025&#95;10175&#95;es&#95;10686&#95;figuras&#95;page&#95;3&#95;copy1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10686_16025_10175_es_10686_figuras_page_3_copy1.jpg" alt="Actividad de trasplante renal y pacientes en lista de espera renal a 31 de diciembre &#40;n&#250;meros absolutos&#41; en Espa&#241;a&#46; A&#241;os 1991-2009&#46;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 3&#46; Actividad de trasplante renal y pacientes en lista de espera renal a 31 de diciembre &#40;n&#250;meros absolutos&#41; en Espa&#241;a&#46; A&#241;os 1991-2009&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10686&#95;16025&#95;10176&#95;es&#95;10686&#95;figuras&#95;page&#95;4&#95;copy1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10686_16025_10176_es_10686_figuras_page_4_copy1.jpg" alt="Actividad de trasplante renal de donante vivo &#40;n&#250;meros absolutos y pmp&#41; en Espa&#241;a&#46; A&#241;os 1989-2009&#46; "></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 4&#46; Actividad de trasplante renal de donante vivo &#40;n&#250;meros absolutos y pmp&#41; en Espa&#241;a&#46; A&#241;os 1989-2009&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10686&#95;16025&#95;10177&#95;es&#95;10686&#95;figuras&#95;page&#95;5&#95;copy1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10686_16025_10177_es_10686_figuras_page_5_copy1.jpg" alt="Evoluci&#243;n de las causas de muerte en los donantes de &#243;rganos en Espa&#241;a&#46; A&#241;os 1992-2009&#46;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 5&#46; Evoluci&#243;n de las causas de muerte en los donantes de &#243;rganos en Espa&#241;a&#46; A&#241;os 1992-2009&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10686&#95;16025&#95;10178&#95;es&#95;10686&#95;figuras&#95;tabla&#95;1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10686_16025_10178_es_10686_figuras_tabla_1.gif" alt="Evoluci&#243;n de la actividad de trasplante renal de vivo &#40;n&#250;meros absolutos y procedimientos pmp&#41; en diferentes pa&#237;ses&#46; A&#241;os 2000-2008"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Evoluci&#243;n de la actividad de trasplante renal de vivo &#40;n&#250;meros absolutos y procedimientos pmp&#41; en diferentes pa&#237;ses&#46; A&#241;os 2000-2008</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E516-S2823-A10686.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">El trasplante renal de donante vivo es un tratamiento establecido en Espa&#241;a desde los a&#241;os sesenta&#44; pero ha mantenido unos escasos niveles de actividad hasta el a&#241;o 2000&#44; fecha en que comienza un incremento progresivo en el n&#250;mero de procedimientos y de hospitales que realizan esta terapia&#44; alcanzando en el a&#241;o 2009 la cifra m&#225;s alta de nuestra historia&#44; con 235 trasplantes renales de donante vivo &#40;que suponen un 10&#37; de la actividad de trasplante renal&#41;&#46; Los motivos por los que el trasplante renal de donante vivo est&#225; emergiendo en nuestro pa&#237;s son diversos y pueden englobarse en cuatro grandes apartados&#58;<span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleItalic"> </span>1&#41; Mejores resultados</span> que el trasplante renal de donante fallecido&#46; Receptores m&#225;s j&#243;venes con una mejor compatibilidad HLA&#44; el buen estado de salud del donante&#44; la ausencia de los posibles da&#241;os que se producen en el ri&#241;&#243;n secundariamente a la muerte encef&#225;lica&#44; el menor tiempo de isquemia y la posibilidad de realizar el trasplante anticipado explican la mejor supervivencia de injerto y de paciente&#46; <span class="elsevierStyleBold">2&#41; Necesidad de trasplante de vivo&#58;</span> la flexibilizaci&#243;n de criterios de entrada en lista de espera conlleva una mayor dificultad de atender a la demanda de trasplante sin ayuda del trasplante renal de donante vivo&#44; sobre todo en receptores j&#243;venes en los que las posibilidades de obtener un &#243;rgano adecuado a su edad son menores&#44; debido al cambio en el perfil de los donantes fallecidos &#40;cada vez de mayor edad&#41;&#46;<span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleItalic"> </span>3&#41; Mejora en la seguridad del donante&#58;</span><span class="elsevierStyleItalic"> </span>la excelente evaluaci&#243;n y seguimiento de los donantes &#40;basada en est&#225;ndares internacionales&#41;&#44; adem&#225;s de la utilizaci&#243;n de t&#233;cnicas quir&#250;rgicas menos invasivas&#44; conlleva&#160;un bajo &#237;ndice de complicaciones y una esperanza de vida de los donantes similar a la de la poblaci&#243;n general&#46;<span class="elsevierStyleBold"> 4&#41; Obst&#225;culos superados&#58;</span><span class="elsevierStyleItalic"> e</span>l esfuerzo en formaci&#243;n realizado por los equipos de trasplante&#44; coordinaciones hospitalarias&#44; auton&#243;micas y la Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes &#40;ONT&#41;&#160;est&#225; dando excelentes resultados&#44; visibles en el progresivo aumento en el n&#250;mero de hospitales con programa de trasplante renal de donante vivo y en su actividad&#46; Por otra parte&#44; los programas de desensibilizaci&#243;n y el programa nacional de donaci&#243;n renal cruzada han eliminado las barreras al trasplante en los casos de incompatibilidad ABO o prueba cruzada positiva&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Kidney transplantation from living donor is an established treatment in Spain since the 60s but has maintained a low level of activity until 2000&#44; when the number of procedures and hospitals that perform this therapy experienced a gradual increase&#44; reaching the highest figure in our history in 2009&#44; with 235 living donor kidney transplants &#40;which represents 10&#37; of renal transplant activity&#41;&#46; The reasons why living donor kidney transplantation is emerging in our country are diverse and can be focused in four main areas&#46;</span> <span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">1&#41; Better outcomes</span> obtained when using living donors for kidney transplantation than those obtained with kidneys from deceased donors&#46; Younger recipients with better HLA matching&#44; the good health of the donor&#44; the absence of any damages that occur in the kidney secondary to brain death&#44; the small ischemic time and the possibility of preemptive transplantation can explain the best graft and patient survival&#46;</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">2&#41; The scarcity of sources&#58;</span> the relaxation of entry criteria on the waiting list implies an increasing challenge of the demand for transplant without the contribution of living donor kidney transplantation&#44; especially in young recipients where the chances of obtaining an age-appropriate deceased donor are lower&#44; due to the change in the profile of the deceased donor &#40;increasingly older&#41;&#46;</span> <span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">3&#41; Improvement in the safety of the donor&#58;</span> the excellent evaluation and monitoring of donors &#40;based on international standards&#41; plus the use of less invasive surgical techniques are related to a low complication rate and to survival expectancies of living donors being similar to those of the general population&#46;<span class="elsevierStyleBold"> 4&#41; Barriers overcome&#58;</span></span> <span class="elsevierStyleItalic">The training effort by the transplant teams&#44; hospital and regional coordinations&#44; and the National Transplant Organization is giving excellent results&#44; visible in the gradual increase in the number of hospitals with a program of living donor kidney transplantation and its activity&#46; In addition&#44; desensitization programs and the national cross-over kidney transplantation program have removed barriers to transplantation in cases of ABO incompatibility or positive crossmatch&#46;</span></p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10686_16025_10173_es_10686_figuras_page_1_copy1.jpg"
            "Alto" => 0
            "Ancho" => 0
            "Tamanyo" => 0
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Actividad de trasplante renal de personas fallecidas y vivas &#40;procedimientos pmp&#41; para distintos pa&#237;ses del mundo en el a&#241;o 2008&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10686_16025_10175_es_10686_figuras_page_3_copy1.jpg"
            "Alto" => 0
            "Ancho" => 0
            "Tamanyo" => 0
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Actividad de donaci&#243;n de personas fallecidas &#40;n&#250;mero absoluto y pmp&#41; en Espa&#241;a&#46; A&#241;os 1989-2009&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10686_16025_10176_es_10686_figuras_page_4_copy1.jpg"
            "Alto" => 0
            "Ancho" => 0
            "Tamanyo" => 0
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Actividad de trasplante renal y pacientes en lista de espera renal a 31 de diciembre &#40;n&#250;meros absolutos&#41; en Espa&#241;a&#46; A&#241;os 1991-2009&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10686_16025_10174_es_10686_figuras_page_2_copy1.jpg"
            "Alto" => 0
            "Ancho" => 0
            "Tamanyo" => 0
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Actividad de trasplante renal de donante vivo &#40;n&#250;meros absolutos y pmp&#41; en Espa&#241;a&#46; A&#241;os 1989-2009&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10686_16025_10177_es_10686_figuras_page_5_copy1.jpg"
            "Alto" => 0
            "Ancho" => 0
            "Tamanyo" => 0
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Evoluci&#243;n de las causas de muerte en los donantes de &#243;rganos en Espa&#241;a&#46; A&#241;os 1992-2009&#46;"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "10686_16025_10178_es_10686_figuras_tabla_1.jpg"
                  "imagenAlto" => 0
                  "imagenAncho" => 0
                  "imagenTamanyo" => 0
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Evoluci&#243;n de la actividad de trasplante renal de vivo &#40;n&#250;meros absolutos y procedimientos pmp&#41; en diferentes pa&#237;ses&#46; A&#241;os 2000-2008"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:41 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Murray JE, Merril JP, Hartwell Harrison J. Renal homotransplantations in identical twins. Surg Forum 1955;VI:432-436."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "2.\u{A0}Global Observatory on Donation and Transplantation. Disponible en: http://www.transplant-observatory.org/Pages/Home.aspx. Último acceso: abril de 2010.\u{A0}"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "3.\u{A0}2008 Global Observatory of Donation and Transplantation Report. Activities, laws and organization.\u{A0}"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S152586101400262X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "4.\u{A0}Matesanz R, Miranda B. A decade of continuous improvement in cadaveric organ donation: the Spanish model. J Nephrol 2002;15(1):22-28. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11936422" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "5.\u{A0}Matesanz R, Domínguez-Gil B. Strategies to optimize deceased organ donation. Transplant Rev 2007;21:177-88."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "6.\u{A0}Página web de la Organización Nacional de Trasplantes. Disponible en: www.ont.es. Último acceso: abril de 2010."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861012004070"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "7.\u{A0}Domínguez-Gil B, Pascual J. El trasplante renal de donante vivo en España. Una gran oportunidad. Nefrologia 2008;28(1):143-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18454702" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861012004094"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "8.\u{A0}Organ procurement and Transplantation network website. Disponible en: http://optn.transplant.hrsa.gov/. Último acceso: abril de 2010.\u{A0}"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "9.\u{A0}Collaborative transplant study website. Disponible en: http://www.ctstransplant.org. Último acceso: abril de 2010."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "10.\u{A0}Guirado L, Vela E, Clèries M, Díaz JM, Facundo C, et al. Registro de enfermos renales de Cataluña (RMRC). Why renal transplant from living donors gives better results than cadaver renal transplant? Nefrologia 2008;28(2):159-67. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18454705" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Meier-Kriesche HU, Port FK, Ojo AO, Rudich SM, Hanson JA, et al. Effect of waiting time on renal transplant outcome. Kidney Int 2000;58:1311-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013003800"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Registro español de enfermos renales. Informe 2007. Disponible en www.senefro.org\u{A0}"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013003472"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "13.\u{A0}Programa de Garantía de Calidad en el Proceso de la Donación. Página web de la Organización Nacional de Trasplantes. Disponible en: www.ont.es. Último acceso: abril de 2010."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "14.\u{A0}Matesanz R. Papel de los Servicios de Urgencias y Emergencias en la donación de órganos. Emergencias 2010;22:68-71."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "15.\u{A0}Matesanz R, Marazuela R, Domínguez-Gil B, Coll E, Mahillo B, et al. The 40 donors per million population plan: an action plan for improvement of organ donation and transplantation in Spain. Transplant Proc 2009;41(8):3453-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19857769" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "16.\u{A0}Instituto Nacional de Estadística. Disponible en: http://www.ine.es. Último acceso: agosto de 2010."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "17.\u{A0}Arns W, Citterio F, Campistol JM. «Old-for-old»-new strategies for renal transplantation. Nephrol Dial Transplant 2007;22:336-41. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17148472" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S152586101200401X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "18.\u{A0}Delmonico F, Council of the Transplantation Society. A Report of the Amsterdam Forum On the Care of the Live Kidney Donor: Data and Medical Guidelines. Transplantation 2005;79(6 Suppl):S53-66."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "19.\u{A0}Segev DL, Muzaale AD, Caffo BS, Mehta SH, Singer AL, et al. Perioperative mortality and long-term survival following live kidney donation. JAMA 2010;303:959-66. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20215610" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "20.\u{A0}Greco F, Hoda MR, Alcaraz A, Bachmann A, Hakenberg OW, et al. Laparoscopic Living-Donor Nephrectomy: Analysis of the Existing Literature. Eur Urol 2010;Apr 18."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S152586101300145X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "21.\u{A0}Ibrahim HN, Foley R, Tan L, Rogers T, Bailey RF, et al.\u{A0}Long-term consequences of kidney donation. N Engl J Med 2009;360:459-69. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19179315" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861014002072"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "22.\u{A0}Giessing M,\u{A0}Reuter S, Schonberger B, Deger S, Tuerk I, et al. Quality of life of living Kidney donors in Germany: A survey with the validated Short Form-36 and Giesses subjective complaints list-24 Questionnaires. Transplantation 2004;78:864-72."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "23.\u{A0}Jonson EM, Anderson JK, Jacobs C, Suh J, Humar A, et al. Long-Term Follow-Up of Living Kidney Donors: Quality of Life After Donation. Transplantation 1999;67:717-21."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "24.\u{A0}Fehrman-Ekholm I, Brink B, Ericsson C. Kidney donors don't regret: Follow-up of 370 Donors in Stockholm Since 1964. Transplantation 2000;69:2067-71. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10852598" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673612621679"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "25.\u{A0}Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on standards of quality and safety of human organs intended for transplantation. European Union website. Disponible en: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2008:0818:FIN:EN:HTML. Último acceso: abril de 2010.\u{A0}"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "26.\u{A0}The Convention for the protection of human rights and dignity of the human being with regard to the application of biology and medicine: Convention of human rights and biomedicine. Council of Europe website. Disponible en: http://conventions.coe.int/treaty/EN/Treaties/Html/164.htm. Último acceso: abril de\u{A0}2010.\u{A0}"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "27.\u{A0}Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, on Transplantation of Organs and Tissues of Human Origin. Council of Europe website. Disponible en: http://conventions.coe.int/Treaty/en/Treaties/Html/186.htm. Último acceso: abril de 2010."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1552526012025174"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15525260"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "28.\u{A0}WHO Guiding Principles on human cell, tissue and organ transplantation. Website del Global Observatory of donation and transplantation. Disponible en: http://www.transplant-observatory.org/Contents/Library/Documents and guidelines/Documents0/Documents and Guidelines/WHO Guiding Principles/WHOlegethgp.pdf. Último acceso: agosto de 2010."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S147444221470136X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14744422"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "29.\u{A0}Ethics Committee of the Transplantation Society. The consensus statement of the Amsterdam Forum on the Care of the Live Kidney Donor. Transplantation 2004;78:491-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "30.\u{A0}Barr ML, Belghiti J, Villamil FG, Pomfret EA, Sutherland DS, et al. A report of the Vancouver Forum on the care of the live organ donor: lung, liver, pancreas, and intestine data and medical guidelines. Transplantation 2006;81:1373-85. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16732172" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "31.\u{A0}Pruett TL, Tibell A, Alabdulkareem A, Bhandari M, Cronin DC, et al. The ethics statement of the Vancouver Forum on the live lung, liver, pancreas, and intestine donor. Transplantation 2006;81:1386-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16732173" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1474442212702065"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14744422"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "32.\u{A0}Axelrod DA, McCullough KP, Brewer ED, Becker BN, Segev DL, et al. Kidney and pancreas transplantation in the United States, 1999-2008: the changing face of living donation. Am J Transplant 2010;10:987-1002."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "33.\u{A0}Valentín MO, Domínguez-Gil B, Martín Escobar E, Matesanz Acedos R. No indicar el trasplante de vivo es una mala práctica. Nefrologia 2009;29:379-81. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19820748" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013001412"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "34.\u{A0}Álvarez M, Martín E, García A, Miranda B, Oppenheimer F, et al. Opinion survey on renal donation from living donor. Nefrologia 2005;25(Suppl 2):57-61. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16050404" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "35.\u{A0}Terasaki PI, Gjertson DW, Cecka JM. Paired kidney exchange is not a solution to ABO incompatibility. Transplantation 1998;65:291. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9458035" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "36.\u{A0}Zenios SA, Woodle ES, Ross LF. Primum non nocere: avoiding harm to vulnerable wait list candidates in an indirect kidney exchange. Transplantation 2001;72:648-54. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11544425" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "37.\u{A0}Rapaport FT. The case for a living emotionally related international kidney donor exchange registry. Transplant Proc 1986;18(Suppl 2):5-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11649919" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "38.\u{A0}Park K, Moon JI, Kim SI, Kim YS. Exchange donor program in kidney transplantation. Transplantation 1999;67:336-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10075605" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "39.\u{A0}Roodnat JI, Zuidema W, Van de Wetering J, De Klerk M, Erdman RA, et al. Altruistic donor triggered domino-paired kidney donation for unsuccessful couples from the kidney-exchange program. Am J Transplant 2010;10:821-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20199504" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013001825"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "40.\u{A0}Hanto RL, Reitsma W, Delmonico FL. The development of a successful multiregional kidney paired donation program. Transplantation 2008;86:1744-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19104415" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib41"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "41.\u{A0}Higgins R, Hathaway M, Lowe D, Zehnder D, Krishnan N, et al. New choices for patients needing kidney transplantation across antibody barriers. J Ren Care 2008;34:85-93. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18498573" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/00000030000000S2/v0_201502091422/X0211699510051435/v0_201502091422/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35384"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Guías S.E.N."
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/00000030000000S2/v0_201502091422/X0211699510051435/v0_201502091422/es/P1-E516-S2823-A10686.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://www.revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510051435?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 30. Núm. S2.diciembre 2010
GUIAS S.E.N.
Páginas 1-105
Vol. 30. Núm. S2.diciembre 2010
GUIAS S.E.N.
Páginas 1-105
Acceso a texto completo
Situación actual del trasplante renal de donante vivo en España y otros países: pasado, presente y futuro de una excelente opción terapéutica
Present situaltion of living-donor kidney transplantation in Spain and other countries: past, present and future of an excellent therapeutic option
Visitas
28141
, Beatriz Domínguez-Gilb, María de la Oliva Valentínb, Eduardo Martín Escobarb, José María Cruzadoc, Julio Pascuald, Gema Fernández Fresnedoe
b Organización Nacional de Trasplantes Madrid,
c Servicio de Nefrología, Hospital de Bellvitge, Hospitalet de Llobregat, Barcelona,
d Servicio de Nefrología, Hospital del Mar, Barcelona,
e Servicio de Nefrología, Hospital Marqués de Valdecilla, Santander,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (5)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Evolución de la actividad de trasplante renal de vivo (números absolutos y procedimientos pmp) en diferentes países. Años 2000-2008

El trasplante renal de donante vivo es un tratamiento establecido en España desde los años sesenta, pero ha mantenido unos escasos niveles de actividad hasta el año 2000, fecha en que comienza un incremento progresivo en el número de procedimientos y de hospitales que realizan esta terapia, alcanzando en el año 2009 la cifra más alta de nuestra historia, con 235 trasplantes renales de donante vivo (que suponen un 10% de la actividad de trasplante renal). Los motivos por los que el trasplante renal de donante vivo está emergiendo en nuestro país son diversos y pueden englobarse en cuatro grandes apartados: 1) Mejores resultados que el trasplante renal de donante fallecido. Receptores más jóvenes con una mejor compatibilidad HLA, el buen estado de salud del donante, la ausencia de los posibles daños que se producen en el riñón secundariamente a la muerte encefálica, el menor tiempo de isquemia y la posibilidad de realizar el trasplante anticipado explican la mejor supervivencia de injerto y de paciente. 2) Necesidad de trasplante de vivo: la flexibilización de criterios de entrada en lista de espera conlleva una mayor dificultad de atender a la demanda de trasplante sin ayuda del trasplante renal de donante vivo, sobre todo en receptores jóvenes en los que las posibilidades de obtener un órgano adecuado a su edad son menores, debido al cambio en el perfil de los donantes fallecidos (cada vez de mayor edad). 3) Mejora en la seguridad del donante: la excelente evaluación y seguimiento de los donantes (basada en estándares internacionales), además de la utilización de técnicas quirúrgicas menos invasivas, conlleva un bajo índice de complicaciones y una esperanza de vida de los donantes similar a la de la población general. 4) Obstáculos superados: el esfuerzo en formación realizado por los equipos de trasplante, coordinaciones hospitalarias, autonómicas y la Organización Nacional de Trasplantes (ONT) está dando excelentes resultados, visibles en el progresivo aumento en el número de hospitales con programa de trasplante renal de donante vivo y en su actividad. Por otra parte, los programas de desensibilización y el programa nacional de donación renal cruzada han eliminado las barreras al trasplante en los casos de incompatibilidad ABO o prueba cruzada positiva.

Kidney transplantation from living donor is an established treatment in Spain since the 60s but has maintained a low level of activity until 2000, when the number of procedures and hospitals that perform this therapy experienced a gradual increase, reaching the highest figure in our history in 2009, with 235 living donor kidney transplants (which represents 10% of renal transplant activity). The reasons why living donor kidney transplantation is emerging in our country are diverse and can be focused in four main areas. 1) Better outcomes obtained when using living donors for kidney transplantation than those obtained with kidneys from deceased donors. Younger recipients with better HLA matching, the good health of the donor, the absence of any damages that occur in the kidney secondary to brain death, the small ischemic time and the possibility of preemptive transplantation can explain the best graft and patient survival. 2) The scarcity of sources: the relaxation of entry criteria on the waiting list implies an increasing challenge of the demand for transplant without the contribution of living donor kidney transplantation, especially in young recipients where the chances of obtaining an age-appropriate deceased donor are lower, due to the change in the profile of the deceased donor (increasingly older). 3) Improvement in the safety of the donor: the excellent evaluation and monitoring of donors (based on international standards) plus the use of less invasive surgical techniques are related to a low complication rate and to survival expectancies of living donors being similar to those of the general population. 4) Barriers overcome: The training effort by the transplant teams, hospital and regional coordinations, and the National Transplant Organization is giving excellent results, visible in the gradual increase in the number of hospitals with a program of living donor kidney transplantation and its activity. In addition, desensitization programs and the national cross-over kidney transplantation program have removed barriers to transplantation in cases of ABO incompatibility or positive crossmatch.

Texto completo

INTRODUCCIÓN

 

El primer trasplante renal realizado con éxito en el mundo data del año 1954 y fue llevado a cabo en el Hospital Peter Bent Brigham de Boston por el grupo de Merryl y Murray1. Se trató de un trasplante renal de vivo efectuado entre gemelos univitelinos, salvándose el principal obstáculo que había impedido el éxito de intentos previos de trasplante renal: la activación del sistema inmunológico y la pérdida inmediata de función del injerto por fenómenos aloantígeno-dependientes. Este primer trasplante marcó el inicio de una etapa en la historia del trasplante de órganos en la que el donante era una persona viva, inicialmente con una relación genética con su receptor. Los avances en la inmunosupresión permitieron con el paso de los años el trasplante entre personas no relacionadas genéticamente. En paralelo, la descripción y aceptación generalizada del concepto de muerte encefálica dieron lugar a una segunda etapa de predominio de trasplante renal con donante fallecido, si bien con marcadas diferencias según el ámbito geográfico considerado.

 

En países en los que se ha desarrollado un sistema de donación de personas fallecidas, el trasplante renal de vivo ha resurgido en los últimos años como un procedimiento complementario a la hora de incrementar la disponibilidad de riñones para trasplante. Por el contrario, en países donde no ha llegado a desarrollarse un sistema de donación con donante fallecido, bien por razones culturales, religiosas, sanitarias y/o bien por razones socioeconómicas, el trasplante renal ha venido efectuándose mayoritaria o exclusivamente a expensas de la donación de vivo. La figura 1 representa gráficamente las diferencias en la actividad de trasplante renal de donante vivo y fallecido para 85 países del mundo en términos de procedimientos por millón de población (pmp)2,3.

 

EL TRASPLANTE RENAL DE DONANTE VIVO EN ESPAÑA

 

La evolución del trasplante renal de vivo en nuestro país ha de comprenderse desde la perspectiva de la evolución del trasplante renal de donante fallecido. En el año 1989, se crea la Organización Nacional de Trasplantes (ONT) y con ella se implantan una serie de medidas, fundamentalmente de índole organizativa, incluyendo la creación de una red de coordinadores, que resulta clave en la identificación de donantes potenciales y su conversión en donantes reales4,5. Ello conlleva un incremento sustancial de la actividad de donación de personas fallecidas en nuestro país hasta niveles no descritos en ningún país del mundo y mantenidos por encima de los 30 donantes pmp en los últimos años (figura 2)6. En paralelo, la actividad de trasplante en términos generales y de trasplante renal en particular también se incrementa, alcanzándose una actividad de más de 45 procedimientos de trasplante pmp en la última década (figura 3)6.

 

El incremento progresivo en la actividad dependiente del donante fallecido, unido a la reticencia a someter a una persona sana a un procedimiento quirúrgico7 y a la falta de percepción de la necesidad de órganos para trasplante, hizo que la actividad de trasplante renal de vivo se mantuviera limitada a unos cuantos procedimientos efectuados fundamentalmente en centros con gran experiencia y grado de especialización. De este modo, en la década de 1990, en España se efectuaban 1-2 procedimientos de trasplante renal de vivo pmp, lo que constituía aproximadamente el 1% de toda nuestra actividad de trasplante renal (figura 4)6.

 

La situación cambia a partir del año 2000, fecha en que comienza un incremento progresivo en la actividad de trasplante renal de vivo en España (figura 4), alcanzando en el año 2009 cifras máximas históricas, con 235 procedimientos efectuados (5 pmp), lo que constituye el 10,1% de toda nuestra actividad de trasplante renal6. Este aumento sustancial en el número de procedimientos se fundamenta en una serie de hechos que han propiciado un cambio progresivo en la actitud de nuestro sistema hacia la donación renal de vivo: los excelentes resultados conseguidos con este tipo de trasplante, la dificultad de cubrir adecuadamente las necesidades de trasplante renal de nuestra población, el cambio en el perfil demográfico y de comorbilidad del donante fallecido y la mejora sustancial en la seguridad para el donante. 

 

Excelentes resultados del trasplante renal de donante vivo

 

El trasplante renal de donante vivo se asocia con mejores resultados que el trasplante renal de donante fallecido, independientemente de la relación genética existente entre donante y receptor. Las diferencias evolutivas incluyen mejoras no sólo en términos de supervivencia del injerto, sino también en la supervivencia del paciente. Los datos del Organ Procurement Transplant Network demuestran que la supervivencia del injerto renal a 5 años es del 79,7% para los receptores de donante vivo frente al 66,5% para los de donante fallecido y la supervivencia del paciente a 5 años del 90,1% frente al 81,9%8. Los datos del Collaborative Transplant Study ofrecen resultados muy similares a los del registro americano9.

 

Existen diversas razones que justifican los mejores resultados de esta opción terapéutica. El receptor suele ser más joven y presentar mejor compatibilidad HLA con su donante, pues es frecuente la relación genética entre ambos. El donante, sometido a un estudio extenso antes de su aceptación, presenta un excelente estado de salud, con menos patología asociada que la observada evidentemente en el caso del donante fallecido. La ausencia de muerte cerebral y los fenómenos fisiopatológicos intrínsecos a la misma condicionan una mejor calidad morfofuncional del injerto. Asimismo, al tratarse de una cirugía programada, existe la posibilidad de tratamiento inmunosupresor anticipado en el receptor y el tiempo de isquemia fría a la que se somete al órgano es inferior que en el caso de la donación de personas fallecidas. Finalmente, en los últimos años se ha puesto en evidencia que una de las características adicionales que pueden influir en los mejores resultados del trasplante de vivo es el hecho de ofrecer la posibilidad de realizarse de manera anticipada, antes de la entrada en diálisis del paciente, como se demostró en un estudio realizado con datos del Registro Catalán de Enfermos Renales10. Conviene destacar, en este sentido, que el tiempo en diálisis se ha identificado de manera reiterada como factor negativamente asociado tanto a la supervivencia del injerto como a la del paciente, con independencia de la etiología de la insuficiencia renal crónica, y constituyendo ese límite de 6 meses en tratamiento sustitutivo el punto a partir del cual se observa un impacto negativo11.

 

La necesidad del trasplante renal

 

Si bien ha aumentado el número de trasplantes renales efectuados en nuestro país, no se ha producido un descenso proporcional del número de pacientes en lista de espera para trasplante. Existe un delicado equilibrio entre la oferta y la demanda de órganos para trasplante, de tal manera que una mayor actividad de donación y trasplante conlleva una flexibilización de los criterios de entrada en lista de espera y un incremento en la demanda de trasplante.

 

Según datos del Registro Nacional de Enfermos Renales la prevalencia de la enfermedad renal terminal en tratamiento dialítico (ya sea hemodiálisis o diálisis peritoneal) es de 415 pmp12. Teniendo en cuenta que el 22% de estos pacientes son candidatos a trasplante renal nos encontramos ante la necesidad de unos 100 trasplantes renales pmp para cubrir las necesidades, es decir, más del doble de nuestra actividad anual.

 

Existen posibilidades de incrementar la actividad de donación de personas fallecidas, como muestran los resultados de nuestro Programa de Garantía de Calidad, que detecta pérdidas de donantes potenciales en UCI por falta de identificación, problemas de mantenimiento, negativas a la donación y, sobre todo, por contraindicaciones médicas13. Por otro lado, la detección precoz de personas con posible evolución a muerte encefálica fuera del contexto geográfico de la UCI representa un área de mejora, siempre en el seno de una estrecha colaboración con unidades, servicios y especialidades implicadas en el tratamiento del paciente neurocrítico14. La creación de nuevos programas de donación en asistolia y la generalización en la utilización de órganos de donantes con criterios expandidos también constituyen áreas en las que existe una posibilidad real de aumentar nuestra actividad de trasplante de órganos en general y de trasplante renal en particular15.

 

No obstante, a pesar de todas las medidas citadas, la actividad estimada como necesaria resulta difícil de alcanzar sin sustentarse, siempre de manera complementaria, en la actividad de donación renal de vivo. 

 

El cambio en el perfil del donante de órganos

 

La escasez de órganos para trasplante se perpetúa en el seno de fenómenos epidemiológicos y asistenciales en nuestro país que influyen no sólo en nuestro potencial de donación (al menos en términos de muerte encefálica), sino también en el perfil del donante de órganos. Por un lado, el tratamiento del paciente neurocrítico está incluyendo la realización de procedimientos más agresivos (p. ej., craniotomía descompresiva), que parecen disminuir la mortalidad asociada a esta patología. Pero, sobre todo, a lo largo de los años se ha producido en España un descenso extraordinario y afortunado de la siniestralidad por tráfico, en coincidencia evidente con la introducción de medidas legislativas de reforma de la seguridad vial16. Ante este fenómeno, si nuestro sistema de donación y trasplante hubiera mantenido inalterados los criterios a la hora de aceptar una persona fallecida como donante de órganos, la actividad de donación y trasplante en España hubiera descendido de manera dramática. Por el contrario, en un intento de adaptarse a la situación manteniendo (e incluso aumentando) nuestra actividad de trasplante, tanto la red de coordinación, como los equipos médicos y quirúrgicos, han ampliado de manera progresiva el grado de aceptación y utilización subsiguiente de órganos procedentes de donantes de edad avanzada, habitualmente fallecidos en el contexto de accidentes cerebrovasculares y no en accidentes de tráfico (figura 5). Comparados con un gran número de países europeos, nuestro sistema destaca por su extraordinaria actividad de donación utilizando órganos de donantes de edad avanzada, siempre en el contexto de una política no formalizada, pero sí real, de «old for old», a través de la cual prima la adecuación de edad entre donante y receptor, en lugar de la compatibilidad en términos inmunológicos17. Esta situación facilita el trasplante en el caso del receptor de edad avanzada. Por el contrario, el descenso cuantitativo de donantes jóvenes en nuestro país ofrece menores posibilidades de trasplante para aquellos receptores jóvenes en situación de insuficiencia renal avanzada y/o en tratamiento sustitutivo con diálisis. Es este segmento de la población el que puede beneficiarse de manera más evidente de la donación renal de vivo.

 

Conviene destacar también que el descenso de donantes jóvenes también afecta a la disponibilidad de otros tipos de órganos, incluyendo el páncreas. El trasplante simultáneo de páncreas-riñón se convierte en un procedimiento muy sensible en el momento actual por distintos motivos. De manera muy resumida, por el riñón joven asociado al páncreas compite no sólo el paciente diabético, sino también el receptor joven con problemas ya mencionados para encontrar un donante apropiado en términos de edad y especialmente en el paciente hiperinmunizado. El trasplante renal de donante vivo podría ayudar a solventar esta situación ofreciendo entonces la posibilidad de realizar de manera aislada el trasplante de páncreas.

 

La mejora en la seguridad del donante vivo

 

La realización de una nefrectomía en una persona sana no es inocua, si bien es cierto que el riesgo asumido se considera bajo a día de hoy. De este modo, el riesgo de mortalidad inmediata asociada al proceso de la donación renal de vivo se estima en un 0,03%18,19. También la probabilidad de sufrir complicaciones a corto plazo, como el sangrado o la infección, es bajo, si bien varía en función del procedimiento utilizado para la realización de la nefrectomía en el donante (oscilando entre un 0,6% y un 14%). En este sentido, la incorporación de la nefrectomía laparoscópica ha supuesto una mejora considerable en el postoperatorio inmediato del donante, con un más rápido restablecimiento y reincorporación a la vida social y laboral20. A largo plazo, la mortalidad vinculada a la donación de vivo no parece superior que la de la población general ajustada por edad y comorbilidad asociada18. El estado de salud del donante vivo es también similar y la repercusión de la donación en términos de función renal, albuminuria y cifras de tensión arterial parece mínima21. Por otro lado, los estudios de calidad de vida realizados en donantes vivos a largo plazo muestran resultados similares a los de la población general y, en algunos casos, la calidad de vida es mayor, pues a su situación general se une la satisfacción que produce la ayuda prestada22-24.

 

Si bien el conocimiento actual, acogido y reconocido por los profesionales y que ha hecho que, sin duda, el trasplante renal de vivo se reconsidere en nuestro país y en otros, hemos de reconocer la necesidad de hacer un seguimiento sistemático de los donantes de vivo en el tiempo. En este sentido, la construcción de herramientas de seguimiento de donantes vivos, incluso introducida como de obligado cumplimiento en la Directiva de Órganos sobre aspectos relativos a la Calidad y la Seguridad de órganos para trasplante, se convierte en uno de nuestros principales retos vinculados a la promoción de este procedimiento terapéutico25.

 

EL TRASPLANTE RENAL DE VIVO EN LOS ESTÁNDARES INTERNACIONALES

 

La donación de vivo en el contexto de la insuficiente disponibilidad de órganos para trasplante y el irregular reparto de los bienes en el mundo hacen que se planteen numerosas cuestiones éticas relativas a la selección del donante, la evaluación de las motivaciones en el donante, la posibilidad de comercialización y los aspectos relativos a la evaluación y el cuidado perioperatorio y postoperatorio del donante vivo en su dimensión médica, psicológica y social. Todo ello ha hecho que la donación de vivo haya sido objeto de estandarización en los diversos instrumentos legales disponibles a nivel internacional, instrumentos cruciales a la hora de desarrollar las legislaciones nacionales, incluyendo la Convención de Derechos Humanos y Biomedicina del Consejo de Europa26 y su Protocolo Adicional relativo a la donación y el trasplante de órganos27 y los Principios Rectores del Trasplante de la Organización Mundial de la Salud28. Estos documentos legales coinciden de manera indiscutible en una serie de principios fundamentales con respecto a la donación, incluyendo la necesidad de obtener un consentimiento informado, libre y expreso para la donación, la prohibición de la comercialización con el cuerpo humano, la necesidad de realizar una adecuada selección del donante y una evaluación del riesgo médico, psicológico y social y la necesidad del cuidado y seguimiento específico del donante después de la misma. En este sentido, destacan los criterios establecidos en documentos de consenso internacionales como son los producidos en el Foro de Amsterdam17,29, en el caso de la donación renal de vivo y el de Vancouver30,31 en la donación de vivo de órganos no renales.

 

Si bien estos principios fundamentales se han mantenido inalterados a lo largo del tiempo, destaca la variación que ha sufrido el papel que estas instituciones han otorgado a la donación de vivo, tal y como ha ocurrido en nuestro país.

 

OBSTÁCULOS IDENTIFICADOS PARA AUMENTAR EL TRASPLANTE RENAL DE DONANTE VIVO EN ESPAÑA Y SOLUCIONES

 

Pese a un progresivo incremento de la actividad de trasplante renal de vivo en España, todavía se identifican obstáculos que impiden un incremento mayor o quizás sea más conveniente decir una actividad más igualada entre centros y Comunidades Autónomas. En todo caso y considerando la actividad nacional, en la tabla 1 se pone de manifiesto cómo ha evolucionado la actividad de trasplante renal de vivo en países de nuestro entorno o con un marco socio demográfico y económico similar al nuestro en los últimos años. La evolución es ciertamente irregular pero, en términos generales, los países con escasa actividad presentan una actividad creciente. Los países nórdicos destacan de manera notable por su actividad y en EE.UU. llama la atención un discreto descenso en los últimos años que ha sido motivo de análisis por parte del sistema americano32.

 

Falta de experiencia por parte de algunos equipos de trasplante renal

 

El hecho de que la nefrectomía laparoscópica del donante vivo o los procedimientos mínimamente invasivos sean progresivamente reconocidos como la referencia internacional ha podido convertirse a su vez en un freno para el desarrollo del trasplante de vivo en algunos centros por falta de experiencia en este tipo de abordajes quirúrgicos. Es cierto que hemos de promover el desarrollo de estos nuevos abordajes, pero también lo es que el no haberlos desarrollado no debe constituir un impedimento para este tipo de actividad, como puede estar ocurriendo. Los nuevos abordajes deben considerarse un valor añadido y siempre con una adecuada información sobre las posibilidades existentes proporcionadas a los potenciales donantes y receptores. La falta de experiencia no se aplica únicamente a los aspectos quirúrgicos de la donación, sino también a otros, como la información sobre esta alternativa terapéutica a los receptores y a sus familiares, la evaluación médica del donante, con el establecimiento de unos límites seguros a la donación, la evaluación de los aspectos psicológicos y sociales, el seguimiento postdonación y otros. La formación en este sentido resulta fundamental.

 

El desarrollo de cursos de formación ha sido una de las acciones establecidas en nuestro país en los últimos años. Entre estos cursos, destacan la Reunión Internacional de Donante Vivo Hepático y Renal (anual desde el 2002) organizada por el Hospital Clínic i Provincial de Barcelona y el curso organizado por la ONT y uno de los centros más activos en España en trasplante renal de vivo, el equipo de la Fundació Puigvert de Barcelona. En su cuarta edición este año, este curso se dirige a hospitales que acaban de empezar o están dispuestos a iniciar un programa de trasplante renal de vivo, a nefrólogos de la consulta de enfermedad renal avanzada y a aquellos que trabajan en diálisis. La asistencia por parte de estos hospitales se ha concebido de tal manera que la representación es multidisciplinar, incluyendo nefrólogos, urólogos y coordinadores de trasplantes, que pueden actuar (y de hecho lo hacen en diversos hospitales) como facilitadores del proceso desde el punto de vista informativo, de evaluación y logístico.

La necesidad de llegar al profesional de manera eficaz es uno de los motivos por el que la Sociedad Española de Nefrología (S.E.N) y la ONT hayan decidido desarrollar la presente Guía Clínica sobre el trasplante renal de vivo, que se materializa en los próximos capítulos del presente documento.

 

Falta de indicación del trasplante de vivo

 

La no indicación por parte de los profesionales del trasplante renal de vivo y el no ofertarlo como una opción terapéutica adicional para pacientes con insuficiencia renal avanzada, idealmente en fase prediálisis, también constituye una limitación fundamental33. De este modo, en el año 2009, la actividad de trasplante renal de vivo en nuestro país fue de 5 pmp. Sin embargo, la actividad variaba sustancialmente en función de la Comunidad Autónoma de origen del receptor, de 0 pmp en varias Comunidades Autónomas, a casi 14 pmp en Cataluña.

 

El hecho de que el trasplante de donante vivo no se ofrezca como otra opción terapéutica de forma rutinaria se confirmó a través de una encuesta realizada en el año 2004 entre los pacientes en diálisis: el 59% de ellos aseguraba que no había recibido información sobre este tipo de trasplante y el 83,4% declaró que su equipo médico no le había informado acerca de esta opción terapéutica34. La situación actual a día de hoy es posible que sea sustancialmente diferente, pero la variabilidad antes objetivada pone de manifiesto la necesidad de fomentar que el nefrólogo ofrezca esta opción como una más para que los pacientes y sus familiares puedan tomar una decisión informada.  

 

Para favorecer la interacción entre el profesional y sus pacientes, se han desarrollado distintas actividades en los últimos años, como documentos informativos que pueden servir de apoyo a los profesionales que atienden a pacientes con enfermedad renal avanzada y en los que activamente han trabajado profesionales del trasplante, asociaciones de pacientes, coordinaciones hospitalarias y autonómicas de trasplante y la propia ONT. En el último año, ALCER, la ONT y algunas coordinaciones autonómicas han desarrollado reuniones entre pacientes y profesionales dirigidas a la información y a fomentar el diálogo y la comunicación con los profesionales que les atienden.

 

Incompatibilidad ABO y prueba cruzada positiva entre potenciales donantes y receptores

 

Las barreras son completamente diferentes cuando se consideran las unidades con una destacada actividad de trasplante renal en vivo. Según los datos proporcionados por uno de los equipos más activos en nuestro país, hasta un 30% de las personas evaluadas como potenciales donantes de vivo son descartados durante el proceso debido a una incompatibilidad ABO o una prueba cruzada positiva. La situación estimada en EE.UU. es similar, con un 36% de probabilidad de que una persona presente una incompatibilidad ABO con otra en su población35 y un 30% de personas en lista de espera para trasplante renal sensibilizada para antígenos HLA36. Son dos las opciones disponibles para resolver estas situaciones: una de índole farmacológica y otra de índole organizativa. La primera se basa en la utilización de técnicas de desensibilización, ya utilizadas por algunos de nuestros equipos y que han permitido realizar 12 trasplantes renales de vivo ABO incompatibles en los últimos 2 años.

 

La opción organizativa se basa en lo que se ha denominado trasplante renal cruzado (cross over donation o kidney paired exchange en terminología anglosajona), concebido por Rapaport en el año 1986. Su idea consistía en que, si un potencial donante de una pareja X es incompatible con su potencial receptor, pero compatible con el receptor de una segunda pareja Y, que presenta incompatibilidad con su propio donante y viceversa, la situación podía revertirse intercambiando donantes (o riñones)37. Este procedimiento de trasplante renal cruzado no se desarrolló en la práctica hasta el año 1991 en Corea del Sur38. Con el paso de los años, se han ido desarrollando programas de envergadura nacional o regional en otros países, como EE.UU., Holanda y Reino Unido, programas que han contribuido a incrementar la actividad de donación renal de vivo en estos países y que han ido sofisticándose a lo largo de los años39-41. Dicha sofisticación incluye desde el desarrollo de programas informáticos que permiten una selección optimizada de parejas para el intercambio hasta la combinación del programa con la donación altruista, permitiendo que el programa beneficie a un mayor número de personas y repercuta favorablemente en la lista de espera de donante fallecido. El procedimiento de trasplante renal cruzado tiene ventajas e inconvenientes comparado con la aplicación de protocolos de desensibilización: más barato y menos agresivo para el receptor, pero logísticamente más complejo e implicando la pérdida del aspecto emocional vinculado a la donación renal directa.  

 

Después de un proceso de consulta y la aprobación por parte del Comité de Trasplantes del Consejo Interterritorial, la idea de establecer un programa de esta naturaleza a nivel nacional se plasmó en nuestro país y fue desarrollada por un comité de expertos ad hoc convocado por la ONT. El programa, ya desarrollado, consta de tres elementos principales: una red de centros que participan en el programa tras su adscripción formal y previa verificación de que cumplen una serie de criterios preacordados, un registro nacional de parejas de donantes y receptores susceptibles de participar en el programa y un protocolo de actuación sujeto a una evaluación continuada. El protocolo establece los criterios de selección de las parejas, la dinámica de evaluación de posibilidades de intercambio, los criterios de selección y priorización de las parejas, el procedimiento como tal y el seguimiento posdonación y postrasplante. Fue en junio de 2009 cuando se llevaron a cabo los dos primeros trasplantes renales cruzados en España. Los dos hospitales que intervinieron fueron el Hospital Clínic i Provincial de Barcelona y el Hospital Virgen de las Nieves de Granada. Ambas parejas presentaban un problema de prueba cruzada positiva por sensibilización de los receptores a antígenos específicos presentes en sus donantes. Las intervenciones fueron un éxito y abrieron una nueva etapa en el trasplante renal de vivo en nuestro país, donde nuevas actuaciones, como la donación del buen samaritano, ya se han puesto en marcha y se espera obtener buenos resultados en un breve plazo de tiempo.

 

Figura 1. Actividad de trasplante renal de personas fallecidas y vivas (procedimientos pmp) para distintos países del mundo en el año 2008.

Figura 2. Actividad de donación de personas fallecidas (número absoluto y pmp) en España. Años 1989-2009.

Figura 3. Actividad de trasplante renal y pacientes en lista de espera renal a 31 de diciembre (números absolutos) en España. Años 1991-2009.

Figura 4. Actividad de trasplante renal de donante vivo (números absolutos y pmp) en España. Años 1989-2009.

Figura 5. Evolución de las causas de muerte en los donantes de órganos en España. Años 1992-2009.

Tabla 1. Evolución de la actividad de trasplante renal de vivo (números absolutos y procedimientos pmp) en diferentes países. Años 2000-2008

Bibliografía
[1]
Murray JE, Merril JP, Hartwell Harrison J. Renal homotransplantations in identical twins. Surg Forum 1955;VI:432-436.
[2]
2. Global Observatory on Donation and Transplantation. Disponible en: http://www.transplant-observatory.org/Pages/Home.aspx. Último acceso: abril de 2010. 
[3]
3. 2008 Global Observatory of Donation and Transplantation Report. Activities, laws and organization. 
[4]
4. Matesanz R, Miranda B. A decade of continuous improvement in cadaveric organ donation: the Spanish model. J Nephrol 2002;15(1):22-28. [Pubmed]
[5]
5. Matesanz R, Domínguez-Gil B. Strategies to optimize deceased organ donation. Transplant Rev 2007;21:177-88.
[6]
6. Página web de la Organización Nacional de Trasplantes. Disponible en: www.ont.es. Último acceso: abril de 2010.
[7]
7. Domínguez-Gil B, Pascual J. El trasplante renal de donante vivo en España. Una gran oportunidad. Nefrologia 2008;28(1):143-7. [Pubmed]
[8]
8. Organ procurement and Transplantation network website. Disponible en: http://optn.transplant.hrsa.gov/. Último acceso: abril de 2010. 
[9]
9. Collaborative transplant study website. Disponible en: http://www.ctstransplant.org. Último acceso: abril de 2010.
[10]
10. Guirado L, Vela E, Clèries M, Díaz JM, Facundo C, et al. Registro de enfermos renales de Cataluña (RMRC). Why renal transplant from living donors gives better results than cadaver renal transplant? Nefrologia 2008;28(2):159-67. [Pubmed]
[11]
Meier-Kriesche HU, Port FK, Ojo AO, Rudich SM, Hanson JA, et al. Effect of waiting time on renal transplant outcome. Kidney Int 2000;58:1311-7.
[12]
Registro español de enfermos renales. Informe 2007. Disponible en www.senefro.org 
[13]
13. Programa de Garantía de Calidad en el Proceso de la Donación. Página web de la Organización Nacional de Trasplantes. Disponible en: www.ont.es. Último acceso: abril de 2010.
[14]
14. Matesanz R. Papel de los Servicios de Urgencias y Emergencias en la donación de órganos. Emergencias 2010;22:68-71.
[15]
15. Matesanz R, Marazuela R, Domínguez-Gil B, Coll E, Mahillo B, et al. The 40 donors per million population plan: an action plan for improvement of organ donation and transplantation in Spain. Transplant Proc 2009;41(8):3453-6. [Pubmed]
[16]
16. Instituto Nacional de Estadística. Disponible en: http://www.ine.es. Último acceso: agosto de 2010.
[17]
17. Arns W, Citterio F, Campistol JM. «Old-for-old»-new strategies for renal transplantation. Nephrol Dial Transplant 2007;22:336-41. [Pubmed]
[18]
18. Delmonico F, Council of the Transplantation Society. A Report of the Amsterdam Forum On the Care of the Live Kidney Donor: Data and Medical Guidelines. Transplantation 2005;79(6 Suppl):S53-66.
[19]
19. Segev DL, Muzaale AD, Caffo BS, Mehta SH, Singer AL, et al. Perioperative mortality and long-term survival following live kidney donation. JAMA 2010;303:959-66. [Pubmed]
[20]
20. Greco F, Hoda MR, Alcaraz A, Bachmann A, Hakenberg OW, et al. Laparoscopic Living-Donor Nephrectomy: Analysis of the Existing Literature. Eur Urol 2010;Apr 18.
[21]
21. Ibrahim HN, Foley R, Tan L, Rogers T, Bailey RF, et al. Long-term consequences of kidney donation. N Engl J Med 2009;360:459-69. [Pubmed]
[22]
22. Giessing M, Reuter S, Schonberger B, Deger S, Tuerk I, et al. Quality of life of living Kidney donors in Germany: A survey with the validated Short Form-36 and Giesses subjective complaints list-24 Questionnaires. Transplantation 2004;78:864-72.
[23]
23. Jonson EM, Anderson JK, Jacobs C, Suh J, Humar A, et al. Long-Term Follow-Up of Living Kidney Donors: Quality of Life After Donation. Transplantation 1999;67:717-21.
[24]
24. Fehrman-Ekholm I, Brink B, Ericsson C. Kidney donors don't regret: Follow-up of 370 Donors in Stockholm Since 1964. Transplantation 2000;69:2067-71. [Pubmed]
[25]
25. Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on standards of quality and safety of human organs intended for transplantation. European Union website. Disponible en: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2008:0818:FIN:EN:HTML. Último acceso: abril de 2010. 
[26]
26. The Convention for the protection of human rights and dignity of the human being with regard to the application of biology and medicine: Convention of human rights and biomedicine. Council of Europe website. Disponible en: http://conventions.coe.int/treaty/EN/Treaties/Html/164.htm. Último acceso: abril de 2010. 
[27]
27. Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, on Transplantation of Organs and Tissues of Human Origin. Council of Europe website. Disponible en: http://conventions.coe.int/Treaty/en/Treaties/Html/186.htm. Último acceso: abril de 2010.
[28]
28. WHO Guiding Principles on human cell, tissue and organ transplantation. Website del Global Observatory of donation and transplantation. Disponible en: http://www.transplant-observatory.org/Contents/Library/Documents and guidelines/Documents0/Documents and Guidelines/WHO Guiding Principles/WHOlegethgp.pdf. Último acceso: agosto de 2010.
[29]
29. Ethics Committee of the Transplantation Society. The consensus statement of the Amsterdam Forum on the Care of the Live Kidney Donor. Transplantation 2004;78:491-2.
[30]
30. Barr ML, Belghiti J, Villamil FG, Pomfret EA, Sutherland DS, et al. A report of the Vancouver Forum on the care of the live organ donor: lung, liver, pancreas, and intestine data and medical guidelines. Transplantation 2006;81:1373-85. [Pubmed]
[31]
31. Pruett TL, Tibell A, Alabdulkareem A, Bhandari M, Cronin DC, et al. The ethics statement of the Vancouver Forum on the live lung, liver, pancreas, and intestine donor. Transplantation 2006;81:1386-7. [Pubmed]
[32]
32. Axelrod DA, McCullough KP, Brewer ED, Becker BN, Segev DL, et al. Kidney and pancreas transplantation in the United States, 1999-2008: the changing face of living donation. Am J Transplant 2010;10:987-1002.
[33]
33. Valentín MO, Domínguez-Gil B, Martín Escobar E, Matesanz Acedos R. No indicar el trasplante de vivo es una mala práctica. Nefrologia 2009;29:379-81. [Pubmed]
[34]
34. Álvarez M, Martín E, García A, Miranda B, Oppenheimer F, et al. Opinion survey on renal donation from living donor. Nefrologia 2005;25(Suppl 2):57-61. [Pubmed]
[35]
35. Terasaki PI, Gjertson DW, Cecka JM. Paired kidney exchange is not a solution to ABO incompatibility. Transplantation 1998;65:291. [Pubmed]
[36]
36. Zenios SA, Woodle ES, Ross LF. Primum non nocere: avoiding harm to vulnerable wait list candidates in an indirect kidney exchange. Transplantation 2001;72:648-54. [Pubmed]
[37]
37. Rapaport FT. The case for a living emotionally related international kidney donor exchange registry. Transplant Proc 1986;18(Suppl 2):5-9. [Pubmed]
[38]
38. Park K, Moon JI, Kim SI, Kim YS. Exchange donor program in kidney transplantation. Transplantation 1999;67:336-8. [Pubmed]
[39]
39. Roodnat JI, Zuidema W, Van de Wetering J, De Klerk M, Erdman RA, et al. Altruistic donor triggered domino-paired kidney donation for unsuccessful couples from the kidney-exchange program. Am J Transplant 2010;10:821-7. [Pubmed]
[40]
40. Hanto RL, Reitsma W, Delmonico FL. The development of a successful multiregional kidney paired donation program. Transplantation 2008;86:1744-8. [Pubmed]
[41]
41. Higgins R, Hathaway M, Lowe D, Zehnder D, Krishnan N, et al. New choices for patients needing kidney transplantation across antibody barriers. J Ren Care 2008;34:85-93. [Pubmed]
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?